橫河取得衣索比亞首都水處理設施管理系統訂單

2022年3月10日

橫河電機集團子公司在中東和非洲的子公司Yokogawa Middle East & Africa B.S.C.贏得衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴市供水和污水管理局（AAWSA）的訂單，為綜合供水設施提供監控和管理系統。
AAWSA負責為首都阿迪斯阿貝巴市供水已及汙水處理系統，透過本專案將優化城市供水設施的運行，確保穩定可靠供水。

阿迪斯阿貝巴市是為非洲最重要的城市之一，人口和經濟快速增長，供水系統已無法滿足現有需求，面臨缺水困境，政府正在積極努力解決各種與水有關的問題，力圖造福社會並促進經濟發展。　
橫河電機將在這個專案升級現有系統，並提供新系統監測水庫、泵站、水處理廠、輸配管等相關設施。使用新的監控和資料收集(SCADA)系統，對所有供水設施進行綜合監控。該專案包括安裝、培訓等服務，計畫於2025年上半年完成，並提供今後數年的售後支援服務。

橫河電機的先進技術將實現阿迪斯阿貝巴市供水系統資訊的即時視覺化，確保設施的精準管理和運行，實現大範圍的有效供水。
Yokogawa Middle East & Africa B.S.C.公司總經理重野邦正表示：“供水是工業和社會的基礎，有效利用有限的水資源非常重要。通過與AAWSA的密切合作，我們將充分利用橫河電機的技術和豐富經驗，為衣索比亞人民提供穩定可靠的供水。”

了解SCADA系統

關於橫河 Yokogawa

橫河電機 Yokogawa 1915 年成立於東京，活躍於測量、控制和資訊領域，為能源、化工、原材料、製藥和食品等眾多行業的客戶提供解決方案，並應用數位技術解決客戶生產、資產和供應鏈的課題，邁向自主運營的過渡。
我們透過遍佈61個國家的 119 家公司和17,500 名員工組成的全球網路，一同攜手，致力於實現永續發展的社會。
詳情內容，請造訪： www.yokogawa.com