2013年10月10日
橫河電機集團宣布，其子公司橫河電機(印尼)公司從印尼國營電力公司PT. PLN獲得一份訂單，為改造Lahendong地熱發電廠四台20 MW發電機組中的1號機組提供控制系統。該地熱發電廠位於蘇拉威西島的Lahendong地區。
作為此次改造項目的一部分，1號發電機組的汽輪機輔助設備的監控系統將替換為CENTUM® VP綜合生產控制系統。橫河電機(印尼)公司將負責新系統的工程、安裝和試車。此項目預計2014年2月竣工，屆時1號機組將恢複運行。
地熱能可以夜以繼日、在各種天氣條件下穩定發電。由於不排放二氧化碳，因此，作為替代化石燃燒發電的發電方式得到了廣泛關注。然而，地熱發電廠中使用的系統和儀表必須能夠在腐蝕性物質和氣體存在的情況下耐久運行。針對此類應用，橫河電機提供支持現場設備的遠程監視、診斷和調節的高度可靠的系統，以及適用於腐蝕性氣體環境的一系列產品。
CENTUM VP系統已經在第3、4號機組運行了一段時間。這些系統出色的性能，再加上橫河電機在地熱發電廠方面出色的專業技術、產品的質量，以及在印尼境內工程與服務網點，是PT. PLN公司決定在1號機組採用CENTUM VP解決方案的主要考慮因素。
橫河電機將地熱發電等可再生能源領域作為目標市場，旨在進一步擴大工業自動化和控制業務，並促進實現可持續發展的社會。今後我公司將繼續努力在印尼及其他地熱資源豐富的地區推廣我們的解決方案。
關於橫河電機集團
橫河電機集團擁有88家公司，業務覆蓋55個國家。自從1915年創立以來，年營業額可達40億美元的橫河電機集團一直致力於技術的研究與創新。我公司在圍繞工業自動化與控制(IA)、測試與測量及其他業務板組開拓業務。工業自動化部門在眾多行業中起著重要作用，如石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、造紙、制藥、食品加工等。了解更多信息，敬請登錄 www.yokogawa.com。