Executive Summary
Tamoil SA, Raffinerie de Collombey, Switzerland
The Tamoil SA refinery in Collombey has been producing a wide range of finished products since the 1960s, including various types of fuels and heating oils as well as liquefied petroleum gas (LPG), the latter of which is used as an alternative fuel for vehicles and as a raw material for the petrochemical industry. LPG, which consists of C3 and C4 hydrocarbons, constitutes only about three percent of the refinery's production. Nevertheless, it is highly significant because it is sold for use in LPG-powered vehicles, and - most importantly during wintertime - is used as a blending ingredient in liquid fuels.
The Challenges and the Solutions
In total, more than 250 m3 of LPG are produced each day in Collombey. It is separated in three distillation columns (Fig. 1), i.e. during naphtha stabilization, reforming stabilization, and after hydro-treatment of light gas oil. The heavy fraction of the latter separation is fed back into the atmospheric distillation. By reducing the amount that must be recirculated, this extensive separation of LPG has the direct benefit of reducing energy costs.Furthermore, the higher purity of the LPG fractions produces economic benefits arising from the better fit to specifications. The composition of the LPG fraction is thus critical to the refinery's efficiency.
The demand for a more efficient operating mode for the columns requires more precise information about LPG composition, which conventionally has been conducted by means of manual sampling laboratory analysis. Most important is the information about the C5+ content, i.e. the concentration in the LPG fraction of components having a higher boiling point, which is required at a higher frequency than is possible with conventional techniques.
Fig. 1
1. Application solution
From the start it was most important to select an LPG analysis solution that was state-of-the-art and robust, yet attractive in terms of total cost of ownership. After discussions with Yokogawa the decision was made to go with a gas chromatograph (GC) solution. A key requirement was the ability to conduct an analysis in near real time. For a GC solution, this is achieved most economically by positioning the analyzers close to the columns (Fig. 2).
A minimal fast loop sampling concept, developed together with Yokogawa, presented further advantages: near real-time access to precise process information, coupled with simple and therefore robust installation. Yokogawa's analyzer, the GC1000 Mark II, also has the advantage of not requiring air conditioning in decentralized applications. To determine the C5+ contents in the shortest possible time, this analyzer utilizes the backflush technique.
GC units were installed on all three LPG columns. The exact positioning and arrangement of the sample supply were done in consultation with Yokogawa and its authorized local installation partner. The equipment was installed as part of a planned plant shutdown in the summer of 2007. Afterwards, the measuring points were gradually put into operation in August/September 2007. Although the analyzers are several hundred meters apart on the plant premises, they can be controlled and supervised from a central server. In addition to online status information, detailed status reports and chromatograms can be called up, and calibration procedures can be initiated and monitored. Only the replacement of empty carrier gas bottles and calibration medium still has to be done at the analyzer cabinets.
Fig. 2
2. Results
The key objective was to achieve a clear increase in efficiency, and this has already been realized. Around the clock, a measured value for the C5+ concentration is now available every 150 seconds, at each measuring point. The ability to obtain these precise and reliable values has led to substantially improved distillation quality. The quick and timely adjustment of distillation parameters is now possible, bringing the total response time down to as little as 15 minutes.
The new analysis equipment has proven to be particularly successful in the columns downstream of the hydrotreaters. The increased separation efficiency yielded approximately 1.5-2 m3/h more LPG than before. The resulting increase in the amount of LPG available for sale and the energy savings from the reduced feedback to the atmospheric distillation column contributed significantly to the bottom line.
Customer Satisfaction
Ciro Pendino, Process Control Engineer and Group Leader at Tamoil SA, said: "The analytical upgrade project with Yokogawa's process GCs was a complete success. All systems have worked very reliably from the start. Clear responsibilities and short response times led to the fact that barely a year separated the first tender and commissioning. The choice of an experienced system supplier, who was responsible for the entire project from solution design through planning, engineering, installation and start-up up to the training of the workers, has proven to be optimum for us. This was all the more applicable because the project required a high level of process understanding and was therefore in good hands with a competent project manager. In this way, additional workload for the refinery personnel could be avoided. Tamoil has received a convincing solution, last but not least due to an efficient and competent system partner, with whom we co-operated on this occasion for the first time, but certainly not for the last."
產業別
-
石油和天然氣下游
近年來,石油和天然氣下游產業面臨著越來越多的挑戰。這些挑戰包括待加工原料的特性變化、工業設施及設備的老化、能源成本的上升、缺乏能夠使煉油廠安全有效運行的熟練技術工人,以及市場和客戶的需求不斷變化。
多年來,橫河與許多下游公司合作,致力於提供應對這些挑戰和問題的工業解決方案。橫河的解決方案幫助工廠投資者盡可能實現最大的盈利能力和工廠內可持續的安全。 -
精煉
在不斷變化的市場中,煉油廠不僅是原油加工單位,而且是利潤中心。同時,人們強烈意識到煉油廠設施安全性的重要。為了實現盈利,效率及環境保護的長期目標,需要包括計劃,調度,管理和控制的總體生產解決方案。憑藉在自動化領域多年積累的專業知識,橫河可以為您提供經濟實惠的完善的整體解決方案,改善操作並使世界更清潔。
相關產品&解決方案
-
GC1000 Mark II
The ability to perform discrete separation and positive identification of components and measurement of the composition without interference is an advantage of the gas chromatograph. The process gas chromatograph is widely used in many industries.
-
GC8000工業氣相色譜儀
GC8000內定12英寸彩色觸摸屏顯示器,簡化了維護工作。只要輕觸屏幕,所有的分析參數和測量結果便會以簡單易懂的圖形形式呈現在彩色顯示屏上,供技術員查用。
-
工業氣相色譜儀
工業氣相色譜分析儀用於分離和分析在線工業制程中氣相的化學成分。
-
氣體分析儀
即時氣體分析可提高效率、安全性、產量和產品品質,並確保符合環保要求。