YTMX580 puede aceptar entradas de hasta 8 puntos de medida, como termopares (8 tipos: K, E, J, etc.) o señales RTD (3 tipos: Pt100, etc.), convirtiendo los valores de entrada de medida correspondientes en una señal inalámbrica. También puede aceptar tensión continua, resistencia y entrada de señal continua de 4 a 20 mA.1
- Fácil configuración: Campo inalámbrico
- Reduzca el molesto cableado y los costes de instalación.
- Las conexiones tradicionales por cable pueden cambiarse fácilmente a una solución inalámbrica.
- ISA100.11a Norma internacional de comunicacióninalámbrica2
- La encriptación avanzada mantiene la seguridad de las comunicaciones.
- La comunicación multiproveedor admite transmisores de distintos fabricantes.
- Mediciones multipunto fiables, rápidas y de 8 canales
- Entrada universal de 8 canales: Perfecta para aplicaciones de medición multipunto.
- Mediciones de alto rendimiento con intervalos tan rápidos como 1 segundo (3 canales) o 2 segundos (8 canales).
- Excelente tolerancia medioambiental:
Temperatura de funcionamiento de -40 a 85°C
(-40 a 185°F)3;
Nivel de protección IP66/IP67 y NEMA 4X.
- Protección contra explosiones
- FM, CSA: Aprobación intrínsecamente segura, no incendiaria (Clase I) Aprobación
- ATEX, IECEx: Seguridad intrínseca Homologación
- TIIS: Aprobación de seguridad intrínseca
- Fácil mantenimiento de la batería
- La duración típica de las pilas es de 6 años (midiendo a intervalos de 60 segundos).
- Las baterías pueden cambiarse incluso en zonas peligrosas.
- Apoyo a la planta inalámbrica de campo amplio
- Redundancia total (Duplicado, Duocast)
- 4tiendas
- Antena remota + Cable alargador
- No admite normas antideflagrantes para la entrada de señales de 4 a 20 mA CC.
- Norma de comunicación inalámbrica industrial de la Sociedad Internacional de Automatización (ISA).
- TIIS: -20 a 60°C
FM, CSA, ATEX, IECEx: -50 a 70°C
Acerca de OpreX
OpreX es la marca global para el negocio de automatización industrial (AI) y control de Yokogawa y representa la excelencia en la tecnología y soluciones relacionadas. Consta de categorías y familias dentro de cada categoría. Este producto pertenece a la familia OpreX Field Instruments que se alinea bajo la categoría OpreX Measurement.
Detalles
Especificaciones
| Especificaciones inalámbricas | Protocolo de comunicación | Protocolo ISA100.11a |
|---|---|---|
| Frecuencia | 2400 - 2483,5 MHz banda ISM sin licencia | |
| Velocidad de datos | 250 kbps | |
| Potencia del transmisor de RF | Máx. 11,6 dBm (fijo) | |
| Seguridad por radio | AES 128 bits codificado | |
| Antena | +2 dBi Tipo omnidireccional | |
| Especificaciones estándar | Precisión | Consulte el documento GS 04R01B01-01EN. |
| Duración de la batería | Por lo general, 6 años en las siguientes condiciones1: tiempo de actualización 60 segundos, funciones de E/S del dispositivo únicamente, temperatura ambiente 23°C ±2°C, indicador LED apagado. | |
| Especificaciones funcionales | Canales de entrada | 8 puntos |
| Señal de entrada | Termopares: B,E,J,K,N,R,S,T (IEC584) RTD: Pt100,Pt200,Pt500 (IEC751) 2,3 y 4 hilos DCV2: mV (-10 a 100 mV), V (-0,01 a 1 V) Ohm: Resistencia 2, 3 y 4 hilos (0 a 2000 Ω) Corriente2: mA (4 a 20 mA, con resistencias de derivación externas) |
|
| Período de actualización | De 1 segundo a 60 minutos seleccionables (hasta 2 segundos con 4 canales o más) | |
| Energía suministro | Pila de litio-cloruro de tionilo (tamaño Dx2) | |
| Recinto | IP66/IP67, NEMA Tipo 4X | |
| Temperatura ambiente de funcionamiento | -40 a 85°C (-40 a 185°F) | |
| Certificación/Conformidad | Protección contra explosiones | FM,CSA,ATEX,IECEx,TIIS: Seguridad intrínseca FM,CSA: Homologación no incendiaria |
| EMC | EN61326-1 Clase A Tabla 2 (Para uso en emplazamientos industriales), EN61326-2-3, EN 301 489-1, EN 301 489-17 | |
| Conformidad reglamentaria del módulo inalámbrico | - Aprobación FCC - Aprobación IC - Ley de radio japonesa |
|
| Normas de conformidad R&TTE | ETSI EN 300 328, ETSI EN 301 489-1,ETSI EN 301 489-17, EN60950-1, EN62311 | |
| Normas de seguridad | EN61010-1, EN61010-2-030 CSA C22.2 No.61010-1-12, CSA C22.2 No.61010-2-030-12 UL 61010-1, UL 61010-2-030 (CSA NRTL/C) |
- La duración real de la batería variará en función de la temperatura de funcionamiento, las vibraciones y otros factores ambientales.
- No cumple las normas antideflagrantes.
Ejemplo de configuración del sistema
Ejemplos de aplicación
Recursos
El transmisor de temperatura inalámbrico multientrada YTMX580 puede aceptar entradas de hasta 8 puntos y contribuir a la reducción de costes de su CAPEX.
Instale un YTMX580 en el lateral del horno giratorio que pueda transmitir de forma inalámbrica los valores medidos de varios sensores de temperatura.
La sosa cáustica y el ácido clorhídrico, producidos en plantas electrolizadoras, son materiales fundamentales utilizados en diversas industrias: química, farmacéutica, petroquímica, papelera, etc. El beneficio es el resultado de una producción eficaz con un coste de funcionamiento/mantenimiento minimizado. Un control adecuado del proceso permite estabilizar la calidad de los productos y obtener grandes beneficios operativos.
La coquización retardada es un tipo de coquización cuyo proceso consiste en calentar la alimentación de aceite residual hasta su temperatura de craqueo térmico en un horno. La variable más importante en el control de hornos industriales es la temperatura. La temperatura se mide en todo el horno en diferentes zonas y la temperatura afecta a los materiales que se fabrican, por lo que debe controlarse con precisión para evitar desviaciones en la calidad del producto final.
La reducción directa de hierro (DRI) es uno de los procesos para reducir el oxígeno de los gránulos de óxido de hierro de las plantas siderúrgicas. Más del 90% de los procesos DRI utilizan GNL calentado como gas de proceso, donde el control PID de la temperatura o el control de enclavamiento son de vital importancia.
Un riesgo importante que hay que gestionar en relación con las chimeneas de carbón es la prevención de incendios debidos a la combustión espontánea.
Desde 2010, Yokogawa ofrece productos inalámbricos conformes al estándar de comunicación inalámbrica ISA100.11a para automatización industrial (IA). Como novedad, Yokogawa ha desarrollado el transmisor de temperatura multientrada YTMX580. Al igual que el transmisor de temperatura YTA510, el YTMX580 funciona con pilas, pero el número de sus entradas se ha incrementado de dos a ocho.
Cablear los sensores de temperatura instalados en una chimenea a Sala de control puede resultar complicado y caro, por lo que muchas plantas e instalaciones están implementando en su lugar soluciones inalámbricas, como este transmisor de temperatura de 8 entradas YTMX580 de Yokogawa.
Descargas
Manuales de Instrucción
Especificaciones Generales
- Field Wireless System Overview (1.9 MB)
- New Legislative Framework (NLF) Conforming Products (362 KB)
- Field Wireless Products Optional Codes of End User Country and Sales Affiliate (645 KB)
- List of RoHS (2011/65/EU) Directive Compliant Products (6-substances RoHS compliant products) (356 KB)
- YTMX580 Multi-Input Temperature Transmitter (3.0 MB)
Software
- Herramienta de reinicio de dispositivos inalámbricos de campo
- Field Wireless Device Restart Tool (Instruction Manual) (1.3 MB)
- YTMX580 Descripción del dispositivo (DD) y archivo de capacidades (CF) (50 KB)
- YTMX580 Device Description (DD) y Capabilities File (CF) para GW de terceros (50 KB)
- Yokogawa DTM ISA100
Información Técnica
Certificados
Dibujos
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos