Tokyo, Japan - April 9, 2024
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa (TOKYO: 6841) anuncia el lanzamiento el 31 de mayo de 2024 de CENTUM ™ VP R6.11.10, una versión mejorada del sistema de control de producción integrado CENTUM VP que es un producto central en la familia de soluciones OpreX ™ Control and Safety System.
Con esta nueva versión de CENTUM VP, se mejora el tiempo de actividad de la planta mediante la incorporación de una función de redundancia a una nueva tarjeta IO que admite comunicaciones a través del protocolo de comunicaciones PROFINET para redes industriales. Además, para reducir los costes del proyecto y mejorar la eficiencia en las operaciones de la planta, se han realizado mejoras funcionales en el Servidor Unificado de Alarmas y Condiciones (UACS) y en el CCC Inside™ para la solución de control de compresores Yokogawa CENTUM VP.
Desarrollo Antecedentes
PROFINET es uno de los protocolos de comunicaciones industriales basados en Ethernet más utilizados en todo el mundo, que presume de un magnífico rendimiento en tiempo real. En 2019, Yokogawa desarrolló una tarjeta IO compatible con PROFINET. Si bien esto permitió supervisar el funcionamiento de los dispositivos compatibles con PROFINET desde CENTUM VP, era necesario hacer más para mejorar la fiabilidad y el tiempo de actividad. Para satisfacer esta necesidad, Yokogawa ha desarrollado una nueva tarjeta PROFINET IO que admite una función de redundancia y, con ello, ha hecho realidad una alta fiabilidad y un elevado tiempo de actividad.
Esta nueva versión de CENTUM VP también presenta mejoras funcionales en el UACS y el CCC Inside™ para la solución de control de compresores Yokogawa CENTUM VP que mejorarán la eficiencia de las operaciones y Ingeniería en las plantas.
Características del producto
- Compatibilidad con redundancia de tarjetas PROFINET IO para una mayor fiabilidad y un mayor tiempo de actividad
Para mejorar el tiempo de actividad de la planta, se ha añadido una función de redundancia S2*1 a la nueva tarjeta PROFINET IO, que permite su uso en una configuración redundante. Gracias a ello y a las mejoras introducidas en la función de diagnóstico de red de la tarjeta, un organismo externo ha certificado que este dispositivo dispone de todas las funciones PROFINET para Conformance Class*2B (CC-B), incluida la redundancia del sistema, tan importante en el control de procesos. Al admitir el uso de información de autodiagnóstico compatible con NAMUR NE107*3 de dispositivos compatibles con PA Profile 4. 0*4 y permitir el uso de un centro de control de motores que controla de forma centralizada las fuentes de alimentación de los motores, ahora también es posible la supervisión remota de E/S y del funcionamiento de dispositivos compatibles con Ethernet Advanced Physical Layer (Ethernet-APL), lo que amplía el alcance del control posible con un único sistema de control.
System architecture of CENTUM VP PROFINET
Zoom
- Planta mejorada Eficiencia operativa con Gestión de alarma que soporta NAMUR NA102
Cuando se ha suprimido una alarma específica en el UACS, el estado de supresión puede mostrarse ahora en los gráficos de la estación de interfaz humana (HIS). Al permitir la implementación de Gestión de alarma conforme a NAMUR NA102*3, esto puede ayudar a mejorar Eficiencia operativa en toda una planta. - Sin fisuras Integración de sistemas de control de procesos y compresores
Ahora es posible realizar Integración y Ingeniería utilizando una única base de datos de proyectos CENTUM VP para los sistemas de control de procesos y compresores. Esta versión de CENTUM VP también permite conectar sistemas de control de procesos y compresores a una red de control Vnet/IP*5 dentro del mismo dominio. De este modo, el sistema Integración puede funcionar sin fisuras y contribuye a reducir los costes de proyecto y mantenimiento.
*1 Método de duplexación definido en PROFINET. Para un único dispositivo PROFINET IO se establece una relación de aplicación (AR) con dos controladores PROFINET IO (AR primario y AR de reserva).
*2 Define el alcance de las funciones que posee un dispositivo PROFINET. Existen tres clases incrementales: CC-A, CC-B y CC-C.
*3 NAMUR: Organización alemana de usuarios de automatización de procesos; NE107: Especificaciones para funciones de autodiagnóstico de dispositivos de campo; NA102: Especificaciones para procedimientos de diseño de Gestión de alarma dentro de sistemas de control de procesos.
*4 Un perfil de aplicación para dispositivos PROFIBUS y PROFINET definido por PROFIBUS y PROFINET International.
*5 Una red de control desarrollada por Yokogawa que ofrece alta fiabilidad y capacidad de respuesta y se ajusta a la norma de comunicaciones IEC61784-2 para industrias de procesos.
Key Markets
Refino de petróleo, petroquímica, química, energía eléctrica, pasta y papel, gas, farmacia, alimentación, siderurgia, abastecimiento de agua y tratamiento de aguas residuales, metales no férreos, metal, cemento, etc.
Aplicaciones
Supervisión del funcionamiento de la planta y control automático
Acerca de OpreX
OpreX es la marca global para Yokogawa 's industrial automation (IA) and control business. El nombre OpreX representa la excelencia en las tecnologías y soluciones que Yokogawa cultiva mediante la creación conjunta de valor con sus clientes, y abarca toda la gama de productos, servicios y soluciones de AI de Yokogawa. Esta marca comprende las cinco categorías siguientes: OpreX Transformation, OpreX Control, OpreX Measurement, OpreX Execution, y OpreX Lifecycle. Uno de los grupos de productos que componen la categoría OpreX Control es la familia OpreX Control and Safety System, que incluye el DCS CENTUM VP. Con sus diversas soluciones OpreX Control, Yokogawa es capaz de efectuar rápidamente cambios para sus clientes que conducen a un Transformación en áreas como la gestión y las operaciones, y proporciona tecnología de control altamente fiable que garantiza una alta eficiencia, alta calidad y operaciones de planta seguras y estables.
Con la marca OpreX, Yokogawa ofrecerá soluciones integradas que respondan a necesidades específicas y apoyen a sus clientes en sus esfuerzos por transformar y hacer crecer sus negocios.
Sobre Yokogawa
Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.
Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 129 companies spanning 60 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com
Los nombres de empresas, organizaciones, productos, servicios y logotipos aquí mencionados son marcas registradas o marcas comerciales de Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa o de sus respectivos propietarios.