Yokohama and Tokyo, Japan - December 4, 2023
JGC Corporation
Yokogawa Electric Corporation
JGC Corporation y Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa (TOKYO: 6841) anuncian la firma de un acuerdo el 15 de noviembre para desarrollar conjuntamente un sistema de control que soportará las comunicaciones ultraterrestres necesarias para el funcionamiento de plantas en la superficie lunar.
Muchos países ya han puesto en marcha iniciativas para explorar y desarrollar la Luna. Por ejemplo, el proyecto Artemis, un programa de exploración lunar tripulada liderado por Estados Unidos, está en marcha en colaboración con 32 países, entre ellos Japón (a 4 de diciembre de 2023). Además, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) está estudiando el concepto de una planta que utilizará los recursos hídricos de la Luna para producir hidrógeno y oxígeno destinados a naves espaciales e instalaciones tripuladas. Ante la posibilidad de construir una planta de este tipo en la superficie lunar, JGC y Yokogawa han decidido aprovechar su tecnología y experiencia en el funcionamiento de plantas terrestres, monitorización y control remotos para investigar y desarrollar la tecnología básica subyacente a un sistema de control que permita las comunicaciones a distancias extremas.
La construcción de un sistema de este tipo, que se ubicará en una estación terrestre e integrará las comunicaciones, el control de procesos y la supervisión del funcionamiento de una planta en la superficie lunar, deberá tener en cuenta limitaciones como el retardo de las comunicaciones entre la Tierra y la Luna. Este desarrollo conjunto aprovechará la experiencia de JGC en el control/operación de plantas energéticas y los conocimientos adquiridos mediante la realización de estudios de plantas lunares, así como la tecnología de monitorización y control remoto de Yokogawa. Las dos empresas prevén avanzar rápidamente en el diseño y la construcción de equipos experimentales que puedan simular estos retrasos, para luego completar antes de finales de 2024 un estudio que identificará una solución óptima para un sistema de control capaz de manejar comunicaciones ultrarremota.
Este proyecto de desarrollo conjunto también estudiará si este sistema puede utilizarse para plantas y otras instalaciones aquí en la Tierra. La separación del corazón del sistema de control (el controlador que ejecuta la lógica de control) de los equipos instalados en la planta permite controlar a distancia estas instalaciones, lo que proporciona a los propietarios de las plantas una mayor flexibilidad en la planificación de la producción y simplifica la tarea de mantenimiento de las mismas.
JGC participa activamente en actividades de desarrollo lunar. En abril de 2021, la empresa firmó un acuerdo con JAXA para colaborar en un estudio conceptual de una planta en la superficie lunar que producirá propulsores, y en noviembre de 2021 se unió a un proyecto de desarrollo lunar que se está llevando a cabo en el marco del programa Stardust del gobierno japonés.
Yokogawa ha situado el espacio como una nueva área de negocio que explorará, y en julio de 2021 puso en marcha una organización dedicada a desarrollar el negocio espacial. En julio de 2023, Yokogawa y JAXA iniciaron un estudio de prueba de concepto de una solución de monitorización de redes de tuberías de agua que utiliza datos del satélite ALOS-2, y la empresa está trabajando en una amplia gama de oportunidades de negocio que utilizarán la infraestructura espacial para negocios ya existentes.
About JGC
Through the execution of engineering, procurement and construction (EPC) projects, JGC delivers a variety of plants and facilities that support the clients' businesses. We have executed more than 20,000 projects in 80 countries around the world, and built up a high level of trust with clients worldwide. In the energy transition business, JGC's activities cover all aspects of oil and natural gas exploration and development from upstream to downstream. We have achieved a top global position in technological capabilities and results for LNG plants in particular. JGC leverages its engineering technologies and project management capabilities cultivated in the energy transition business to execute projects in the field of infrastructure, such as power plants, nonferrous metals, pharmaceuticals plants, and hospitals, both in Japan and abroad.
For more information, please visit https://www.jgc.com/en/
Sobre Yokogawa
Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.
Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,000+ employees in a global network of 129 companies spanning 60 countries.
For more information, visit www.yokogawa.com
Los nombres de empresas, organizaciones, productos, servicios y logotipos aquí mencionados son marcas registradas o marcas comerciales de JGC Holdings Corporation, Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa, o de sus respectivos propietarios.