Tokio, Japón - 27 de marzo de 2012
Yokogawa Electric Corporation / Corporación Eléctrica Yokogawa anuncia que Lloyd's Register, una de las principales organizaciones de certificación del mundo, ha certificado que sus productos cumplen la norma ISO17894 sobre el uso a bordo de buques de sistemas electrónicos programables, por lo que son aptos para su uso en buques de transporte de GNL y unidades flotantes de producción. Este certificado se ha expedido para los sistemas integrados de control de la producción CENTUM ®VP y CENTUM ®CS 3000, que son los productos estrella de la empresa, y para el sistema instrumentado de seguridad ProSafe®-RS.
La seguridad y la protección del medio ambiente son las principales preocupaciones de los propietarios y operadores de buques y otras embarcaciones flotantes utilizadas en la industria del petróleo y el gas, por lo que los productos que utilizan deben ser fiables y de alta calidad. Por eso suelen buscar proveedores de sistemas electrónicos programables que cumplan la norma ISO17894. Yokogawa tiene un buen historial en este sector, ya que ha recibido pedidos de sistemas de control para un total de 47 buques de transporte de GNL.
Animado por esta certificación de conformidad con la norma ISO17894, Yokogawa aspira a ampliar su negocio de control en el sector marítimo del petróleo y el gas dirigiéndose a segmentos en crecimiento como los buques de transporte de GNL y los buques flotantes de producción, almacenamiento y descarga (FPSO).
ISO 17894
Proporciona un conjunto de principios obligatorios, criterios recomendados y orientaciones asociadas para el desarrollo y la utilización de sistemas electrónicos marinos programables fiables para uso a bordo de buques. Se aplica a cualquier equipo de a bordo que contenga elementos programables que puedan afectar al funcionamiento seguro o eficiente del buque. Contiene información para todas las partes implicadas en la especificación, funcionamiento, mantenimiento y evaluación de dichos sistemas. Como indica la concesión de esta certificación ISO17894, la fiabilidad de los productos de Yokogawa y la eficacia de su sistema de gestión de la calidad son bien reconocidas en el mercado.
Normas marinas en Yokogawa
Las organizaciones de certificación que han emitido homologaciones para CENTUM VP, CENTUM CS 3000 y ProSafe-RS son la American Bureau of Shipping, Bureau Veritas (Francia), Lloyd's Register (Reino Unido) y Det Norske Veritas (Noruega). El software de los sistemas cuenta con la homologación en forma de Certificado de Evaluación de la Conformidad del Software de Lloyd's Register. Estas organizaciones de certificación prescriben las condiciones y requisitos de rendimiento de los equipos y sistemas utilizados en buques y unidades flotantes de producción mar adentro. En concreto, se exige que los sistemas y equipos funcionen con normalidad en las condiciones de listado, vibración, interferencias electromagnéticas y fluctuación de la tensión de alimentación que existen en un entorno de alta mar. Los equipos y sistemas deben cumplir estos estrictos requisitos para recibir la homologación de tipo.
Sobre Yokogawa
Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com