El ADMAG AXF es el medidor de flujo magnético que ha adquirido la Excitación de Doble Frecuencia comprobada. Por otra parte, la excitación de doble frecuencia mejorada ha sido recientemente añadida para hacer frente a las aplicaciones más severas.
El AXF tiene funciones fáciles de usar; como una función de diagnóstico nivel de adhesión del electrodo, interruptores infrarrojos que pueden ser utilizados para establecer los parámetros sin la necesidad de abrir la cubierta de la caja, la capacidad para cambiar la dirección de la conexión eléctrica en el sitio.
Basado en las especificaciones de FOUNDATION™ Fieldbus, los modelos Fieldbus AXF ofrecen una instrumentación más flexible a través de una tecnología de comunicación de nivel superior y proponen la reducción de costos con menor cableado. Fieldbus FOUNDATION™ es una marca comercial registrada.
Nota: El "Método de Excitación de Doble Frecuencia" es una innovación Yokogawa.
Detalles
Funcionalidad Orientada a los Usuarios
Nivel Diagnóstico para la Adhesión del Fluido
La cantidad de material aislante sobre el electrodo se supervisa constantemente para determinar cuándo se debe realizar el mantenimiento. Un electrodo reemplazable opcional es fácil de desmontar y limpiar.
Dirección Flexible Conexión Eléctrica
El convertidor o la caja de terminales se pueden girar en cualquier dirección para que coincida con la posición de las conexiones eléctricas en el lugar de la instalación.
Indicaciones Claras y Versátiles
La gran matriz de puntos completa LCD puede mostrar una variedad de mensajes de hasta tres líneas de longitud. Cuando se produce una alarma, se muestra una descripción completa de la contramedida apropiada.
Configuración Fácil
Los parámetros utilizados frecuentemente están dispuestos en un grupo en la parte superior de la pantalla. Los interruptores de infrarrojos permiten el ajuste de los parámetros sin necesidad de abrir la tapa.
Operación Inmediatamente después de la Instalación
El AXF se envía con los principales parámetros establecidos por completo y puede entrar en funcionamiento tan pronto como la instalación y el cableado han finalizado.
Expansión de la Línea del Producto
Mejores Datos Técnicos sobre la Precisión
La exactitud estándar de lectura es de 0.35%. También está disponible como una opción la calibración de alta precisión de lectura de 0.2%.
Tamaño Extra Pequeño del Tipo de Brida
Los tipos de bridas están disponibles en tamaños tan pequeños como 2.5 mm.
Variedad de Conexiones Sanitarias
Una variedad más amplia de conexiones sanitarias están ahora disponibles, incluyendo Tri-Clamp, ISO, DIN y SMS.
Desempeño Mejorado
Excitación de Doble Frecuencia Mejorada
El método de doble frecuencia de excitación mejorada está disponible como una opción. Esto proporciona mediciones muy estables que implican lodos de alta concentración o fluidos de baja conductividad.
Baja Conductividad Mínima
El convertidor AXF de nuevo diseño permite la medición de fluidos con conductividad tan baja como 1μS/cm dependiendo del tamaño nominal de la tubería y el estado fluido.
Salida de Pulsos De Alta Velocidad
El porcentaje máximo para aplicaciones de alta velocidad tales como los procesos por lotes de corta duración es ahora 10.000 pps (pulsos por segundo).
| AXF Tubería de Flujo Remota |
AXF Medidor de Flujo Integral |
AXFA14 Convertidor |
AXFA11 Convertidor |
|
|---|---|---|---|---|
| Tamaño | 2.5 a 400 mm (0.1 a 16 pulgadas) [depende de las especificaciones] |
2.5 a 400 mm (0.1 a 16 pulgadas) [depende de las especificaciones] |
Combinada con Tubería de Flujo Remota 2.5 a 400mm (0.1 a 16 pulgadas) |
Combinada con Tubería de Flujo Remota (Nota) 2.5 a 400m (0.1 a 16 pulgadas) |
| Tipo de Uso | Propósito de Uso General, Tipo de Ex-prueba, Tipo Sanitario, Tipo Sumergible |
Propósito de Uso General, Tipo de Ex-prueba, Tipo Sanitario |
Propósito de Uso General, Tipo de Ex-prueba |
Propósito de Uso General |
| Temperatura del Fluido | -40 a 160 deg.C (-40 a 320 deg.F) [depende de las especificaciones] |
-40 a 130 deg.C (-40 a 266 deg.F) [depende de las especificaciones] |
- | - |
| Temperatura Ambiente | -40 a 60 deg.C (-40 a 140 deg.F) [depende del tipo de modelo] | |||
| Precisión | 0.35% de rango (Opcional; 0.2% de rango) | |||
| Conductividad del Fluido | 1 micro-S/cm o más largo (depende del tamaño nominal de la Tubería y la condición del Fluido) | |||
| Revestimiento | Flúor carbón PFA/Cerámica/ Poliuretano Caucho/ Caucho EPDM/ Caucho Endurecido Naturalmente [depende del tipo de modelo] |
- | - | |
| Proceso de Conexión | Oblea, Brida, Conecciones Sanitarias (Abrazadera[Tri-clamp, DIN, ISO], Hilo de Unión [DIN, ISO SMS], Soldadura a Tope), etc. |
- | - | |
| Largo Máximo del Cableado | - | - | 100m (330 Pies) |
200m (660 Pies) |
| Indicador | - | Backlit LCD multi-líneas (matriz de puntos completos) | ||
| Diagnóstico | Diagnóstico de Adhesión, Tubería Vacía, Bobina Abierto, etc. | |||
| Mensaje del Alarma | Se indica el mensaje del Alarma con medidas correctivas (Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Español, Japonés) |
|||
| Excitation method | Excitación de Doble Frecuencia: los tamaños del AXF varían de 2.5 a 400mm, Excitación DC de Pulso: Los tamaños del AXW varían de 500 a 1800 mm (Nota), Excitación de Frecuencia Dual Mejorada (opcional): los tamaños del AXF varían de 25 a 200 mm |
|||
| Tipo de Ex-prueba | ATEX, FM, CSA, IECEx, TIIS | - | ||
| Opciones | Electrodo Reemplazable, Caja terminal (convertidor), Revestimiento tipo espejo (para PFA/Cerámica), Juntas especiales, etc. | |||
Revise la hoja de EG para más detalles.
Nota: El Convertidor AXFA11 también se puede combinar con la Tubería de Flujo Remota AXW.
El PROFIBUS es un sistema de comunicación digital accesible, que cubre la fábrica y automatización de procesos. Los archivos GSD y EDS se pueden descargar aquí.
| Producto | Archivo GSD | Atchivo EDD |
|---|---|---|
| Medidor de Flujo Magnético ADMAG AXF | AXF_PA_GSD_00.zip(11KB) | AXF_PA_00.zip(420KB) |
Nota: Hay 2 tipos de archivos GSD en el folder AXF_PA_GSD_00.zip.
| Dispositivo Especifico GSD | YEC4590.gsd |
|---|---|
| Archivo Perfil Profile GSD | PA139740.gsd |
Nota: Tipo de Manejo de Dispositivo (DTM)
Por favor descargue el FDT/DTM en el Área de Descarga.
(Visite la página web de Yokogawa Europa)
-
AXFA14G/C
El convertidor remoto del medidor de flujo magnético AXFA14 es un producto sofisticado con una gran confiabilidad y facilidad de operación, desarrollado sobre décadas de experiencia comprobada en el campo.
-
Convertidor de Flujo Magnético AXFA11
El convertidor magnético AXFA11 se ha desarrollado basado en décadas de larga experiencia de Yokogawa en medidores de flujo magnético. El AXFA11 continúa la tradición de alta calidad y confiabilidad que ha llegado a ser sinónimo del nombre de Yokogawa y, además, cuenta con un mayor nivel de desempeño y funcionalidad.
-
Medidores de Flujo Magnéticos Sanitarios
La serie ADMAG AXF y la serie ADMAG CA de medidores de flujo están disponibles en una versión sanitaria que cumple con los estrictos requisitos de la industria farmacéutica, de procesamiento de alimentos y de biotecnología.
Recursos
- Más de 1,000 equipos de campo diseñados para las especificaciones de PROFIBUS fueron instalados en la planta de regeneración de agua state-of-art.
- La alta confiabilidad y precisión de nuestros dispositivos de campo contribuye a la minimización de los costos de mantenimiento durante todo el ciclo de vida de la planta
- Para que el cliente tenga un monitoreo en tiempo real y conozca el manejo de la capacidad, Yokogawa instaló el STARDOM (FCJ), medidores de flujo y transmisores en puntos clave a lo largo de la red de distribución.
- Los controladores STARDOM FCJ adquirieron un sistema de manejo de pérdida de agua, manteniendo los gastos de funcionamiento a un mínimo.
Suministro de Tratamiento de Agua
FAST/TOOLS, STARDOM, Medidores de Flujo, Analizadores de Líquido
- La Planta de tratamiento de aguas de Bali decidió utilizar la última versión confiable del sistema de control con el fin de incrementar la disponibilidad y la calidad de la operación.
- Sistema de Control Centralizado que utiliza FAST/TOOLS provee una operación sofisticada y flexible.
- El paquete de lotes de CENTUM VP mejora la productividad.
- Reducción de la carga de trabajo del operador y un funcionamiento seguro.
- El obsoleto sistema DCS se sustituyó por un sistema de control integrado para todos los procesos de la planta de tratamiento de aguas Siheung.
- La Poderosa función de comunicación Modbus del STARDOM permite la integración con el existente HMI a través del gateway OPC.
- Como el contratista de automatización principal (MAC) para este proyecto de construcción de planta, Yokogawa Brasil diseñó, instaló, y puso en marcha una solución de control e instrumentación integrada.
- Yokogawa Brasil completó la puesta en marcha de estos sistemas antes de lo previsto y la producción de polímeros verdes se inició tan sólo una semana más tarde.
El revestimiento de cerámica de Yokogawa puede ofrecer al cliente una resistencia superior al choque térmico y al fracaso que pueda ocurrir debido al agrietamiento del revestimiento. Esto se debe al uso de Yokogawa de 99.9% Al2O3 puro para el revestimiento.
La sosa cáustica y ácido clorhídrico, producida en las plantas electrolizadoras, son materiales fundamentales utilizados en varias industrias; químicas, farmacéuticas, petroquímicas, pulpa y papeles, etc. El beneficio es el resultado de la producción efectiva con costos de explotación/mantenimiento mínimos. El control adecuado del proceso genera estabilizado productos de calidad estables con una gran ganancia operativa.
La industria de la pulpa y el papel tiene aplicaciones muy agresivas y desafiantes para los medidores magnéticos. Hay productos químicos corrosivos, altas temperaturas y presiones, y lodos abrasivos. Yokogawa puede proporcionar los medidores más confiables y precisos para cada aplicación.
La medición de lodos es una de las aplicaciones más difíciles para un medidor de flujo magnético. En este documento, se introducirá la solución de Yokogawa y el beneficio esperado en aplicaciones de lodos de aluminio. La serie de medidores de flujo magnético ADMAG ofrece soluciones adecuadas para las aplicaciones difíciles en la industria minera.
Para la tecnología en la industria del hierro y del acero es mejorada continuamente para obtener el mejor desempeño posible. El desempeño mejorado de la planta da lugar a mayor calidad y menor costo así como una operación de la planta amigable con el medio ambiente.
El nuevo medidor de flujo magnético digestor activa la medición de flujo exacta y estable de la línea de circulación de alcohol negro, ayudando al usuario a estabilizar el grado de cocción que determina la calidad del chip proceso de digestión.
La mejora continua de la tecnología en curso en la industria de pulpa y papel sirve para obtener el mejor rendimiento posible. El desempeño mejorado de la planta se traduce en la mejora de la calidad y menor costo, al mismo tiempo una operación de la planta amigable con el medio ambiente.
La industria de la pulpa y del papel puede contener algunas de las aplicaciones más agresivas y desafiantes para los medidores magnéticos. Hay productos químicos corrosivos, altas temperaturas y presiones, y lodos abrasivos. Una aplicación que es particularmente difícil es la medición de la pulpa de la del digestor al Tanque de Extracción. Yokogawa puede proporcionar uno de los medidores más confiables y precisos para esta aplicación.
La Planta contiene numerosos lugares de desagüe de los medidores. Estas ubicaciones remotas deben ser monitoreados y las señales de flujo introducidas en el sistema DCS. Hay alimentación AC disponible en cada sitio, pero actualmente no hay manera de traer señales analógicas a lo largo de la infraestructura existente. Cada lugar tendrá instalado un medidor de flujo magnético Yokogawa AXF. Los (4) sitios actuales que figuran a continuación tendrán que ser conectados a la Planta Química Suwanee River. No habrá más sitios adicionales en el futuro.
Yokogawa Electric Corporation promotes the standardization of FOUNDATION™ fieldbus as the communication foundation supporting Asset Excellence for VigilantPlant, which is an approach aimed at the advancement of plant instruments and equipment. With the recent dramatic advancement of fieldbus technologies, information processing technologies, and network speed, it has become possible to process various kinds of information inside the field sensors and transmit the results to the distributed control system (DCS) and host computer.
After having undergone several improvements, magnetic flow meters have become highly accurate and reliable and are widely used in the industrial instrument field today. Magnetic flow meters consist of a detector and a converter, with the principle of the detector adopting Faraday's electromagnetic induction law.
In 1988, Yokogawa launched the ADMAG series of magnetic flow meters with increased resistance to fluid noise and zero stability, employing dual frequency excitation which was developed based on its long-cultivated technology for flow measurement. Since then, the ADMAG family has augmented its application range with such models as explosion-proof and integral types, and a capacitance type.
La legislación reciente o pendiente sobre la contaminación del aire para reducir la cantidad de contaminantes está aumentando en todo el mundo. En los EE.UU., la Ley de Aire Limpio aborda numerosos problemas de la calidad del aire. Uno de estos problemas es la lluvia ácida (muchos de los cuales cae en Canadá) causada por las emisiones de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno de las centrales eléctricas alimentadas con combustibles fósiles y otras fuentes industriales y de transporte.
Documentos y Descargas
Catálogos
- Magnetic Flowmeter ADMAG series (3.1 MB)
- ADMAG AXF The solution for all of Magmeter Applications (770 KB)
- ADMAG AXF Verification Tool (1.9 MB)
- ADMAG Handbook Frontpage / Yokogawa Flow Solution (7.3 MB)
- Mining Solutions (3.2 MB)
- Flowmeter Selection Guide (1.4 MB)
- Advanced Diagnostics for Increased Process Visibility (1.2 MB)
- Beyond Standard Answer for Your Requirements (Customized Solution) (769 KB)
- Ceramic Liner for Superior Abrasive & Chemical Resistance (1.2 MB)
- Dual Excitation for Stable Measurement in Any Application (960 KB)
- Electrode Construction for Uninterrupted Operation (1.4 MB)
- Flow Meters History (1.6 MB)
- Magmeters History and Working Principle (1.4 MB)
- PFA Liner Durable under Any Process Condition (1.3 MB)
Manuales
- AXF Series Magnetic Flowmeter Installation Manual (7.2 MB)
- AM012 - Magnetic Flow Meter Simulator (533 KB)
- ManualChange17-0016-E (547 KB)
- AXF Series Magnetic Flowmeter Installation Manual FOUNDATION Fieldbus Communication Type and PROFIBUS PA Communication Type (876 KB)
- AXF Series Magnetic Flowmeter Installation Manual ATEX and IECEx Explosion Proof Type (1.3 MB)
- Manual Change 18-0011-E (643 KB)
- AXF Magnetic Flowmeter Integral Flowmeter/Remote Flowtube [Hardware] (3.3 MB)
- Manual Change 17-0021-E (480 KB)
- AXFA11G Magnetic Flowmeter Remote Converter [Hardware/Software] (1.4 MB)
- AXFA14G/C Magnetic Flowmeter Remote Converter [Hardware/Software], AXF Magnetic Flowmeter Integral Flowmeter [Software] (1.8 MB)
- ManualChange17-0002-E (59 KB)
- AXF PROFIBUS PA Communication Type Magnetic Flowmeter (5.3 MB)
- AXF FOUNDATION Fieldbus Communication Type Magnetic Flowmeter (791 KB)
- AXF Verification Tool (10.7 MB)
Especificaciones Generales
Software
- Fieldbus DD/CF file - ADMAG AXF Magnetic Flowmeter
- ADMAG AXF Magnetic Flow Meter EDD file (419 KB)
- PROFIBUS GSD/EDD file - ADMAG AXF GSD file
- PROFIBUS GSD/EDD file - ADMAG AXF EDD file
- ADMAG AXF Magnetic Flow Meter GSD file (11 KB)
- Yokogawa DTM HART
- Yokogawa DTM PROFIBUS
- Yokogawa DTM FOUNDATION Fieldbus
- Fieldbus Device Description (DD) and Capabilities File (CF) (218 KB)
- Fieldbus Device Description (DD) and Capabilities File (CF) (354 KB)
- AXF Sizing Program
Información Técnica
- AXF Technical Information (1.3 MB)
Dibujos
- AXF Magnetic Flowmeter Remote Converter (Optional Code /RK, AM11 Replacement Bracket) (48 KB)
- AXF Magnetic Flowmeter Remote Converter (58 KB)
- AXF Magnetic Flowmeter Remote Converter (63 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard (Wafer), PFA Lining (95 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Wafer), PFA/Polyuretane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM Rubber Lining (92 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Wafer), PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM Rubber Lining (93 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Union Joint), Ceramics Lining (97 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Wafer), Ceramics Lining (94 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Wafer), Ceramics Lining (90 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(Wafer), Ceramics Lining (89 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Fluorocarbon PFA Lining (96 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/DIN/JPI Flange) Fluorocarbon PFA Lining (97 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (JIS/DIN Flange 10mm Diameter) Fluorocarbon PFA Lining (96 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM R (96 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/JPI Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/E (97 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (DIN/AS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPD (95 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM R (95 KB)
- AXF11L, AXF12L, AXF13L AXF Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Po l yurethane Rubber Lining (43 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/JPI Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/E (95 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (DIN/AS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPD (93 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard(JIS Flange),PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM Rubber Lining (110 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/JPI Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/E (110 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (DIN/AS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPD (111 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPDM R (93 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/JPI Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/E (93 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube AXF Standard (DIN/AS Flange) Fluorocarbon PFA/Polyurethane Rubber/Natural Soft Rubber/EPD (93 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard (Sanitary Type for Clamp Connection), PFA Lining (484 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard (Sanitary Type for Union Connection), PFA Lining (490 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model (Wafer), PFA/Polyurethane Rubber Lining (91 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, AXF Standard (Sanitary Type for Butt Weld), PFA Lining (480 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model (Wafer), PFA/Polyurethane Rubber Lining (91 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model (Wafer), PFA Lining (95 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model(JIS Flange), PFA/Polyurethane Rubber Lining (120 KB)
- AXF15L AXF Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Polyurethane Rubber Lining (47 KB)
- AXF15L AXF Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Polyurethane Rubber Lining (42 KB)
- AXF Ingetral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model (ANSI Flange), PFA/Polyurethane Rubber Linig (94 KB)
- AXF Integral Flowmeter/Remote Flowtube, Replacement Model (DIN Flange), PFA/Polyurethane Rubber Lining (95 KB)
- Magnetic Flowmeter Dedicated Signal Cable For the ADMAG AXF Series (28 KB)
- AXF500, AXF600, AXF700, AXF800, AXF900, AXF10L AXF Remote Flowtube AXF Standard (ANSI/DIN Flange) Polyurethane Rubber Lining (38 KB)
- AXF500, AXF600, AXF700, AXF800, AXF900, AXF10L AXF Remote Flowtube AXF Standard (JIS Flange) Polyurethane Rubber Lining (39 KB)
Videos
Our experts review the theory behind flow measurement technologies. Discuss common flow application challenges and evaluate the different technologies when selecting a flow meter. They also give examples of best installation practices for successful measurements.
2D/3D Configurator
¿En busca de información adicional sobre Yokogawa Iberia, tecnología y soluciones?
Contáctenos