During communications between the UT and an upstream device, do I have to set the Remote/Local operation mode to Remote?

Communication itself is available in either Remote or Local mode.
Switching to Remote mode is for overwriting r.SP from an external device.