Frissítés dátuma: 2025. február 17
A Yokogawa fontosnak tartja az Ön Személyes adatainak biztonságát és védelmét. Ezért az Ön Személyes adatait gondosan és a megfelelő technológiával, az alkalmazandó adatvédelmi törvényeknek megfelelően kezeljük és biztosítjuk.
Ez az Adatvédelmi nyilatkozat (a továbbiakban: a „Nyilatkozat”) bemutatja, hogy mi, a Yokogawa Electric Corporation, valamint adott esetben az itt felsorolt Yokogawa Leányvállalatok (más néven: a „Yokogawa”, „mi”, „minket” vagy „miénk”) hogyan gyűjtjük és használjuk az Ön Személyes adatait, beleértve a termékeink és szolgáltatásaink biztosítását és karbantartását, ideértve a Yokogawa webhelyeit, alkalmazásait és online szolgáltatásait (együttesen: a „Szolgáltatások”), és az Ön velünk való üzleti kapcsolatainak fenntartását, kivéve, ha más konkrét Adatvédelmi nyilatkozat másként rendelkezik. Az Önre vonatkozóan általunk kezelt Személyes adatok az Önnel való interakcióinak kontextusától, az Ön által használt termékektől, szolgáltatásoktól és funkcióktól, az Ön tartózkodási helyétől és az alkalmazandó törvényektől függnek. Ez a Nyilatkozat arról is tájékoztatja Önt, hogy miként védjük az Ön Személyes adatait, valamint arról, hogy milyen jogokkal és lehetőségekkel rendelkezik Személyes adatai kezelésére. A jelen Nyilatkozat két részből áll: az I. rész a Nyilatkozatban foglalt általános feltételekre vonatkozik, a II. rés
Javasoljuk, hogy Szolgáltatásaink használata során rendszeresen olvassa el ezt a Nyilatkozatot, mert időről időre szükségessé válhat, hogy módosítsuk ezt a Nyilatkozatot. A vonatkozó törvények által megkövetelt mértékig értesítjük Önt a jelen Nyilatkozat lényeges változásairól, és megszerezzük az Ön hozzájárulását.
A jelen Nyilatkozat a következőkről nyújt tájékoztatást:
I. RÉSZ AZ ADATVÉDELMI SZABÁLYZATBA FOGLALT ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK
1. AZ ÁLALUNK LEZELT SZEMÉLYES ADATOK TÍPUSAI
Amikor a jelen Nyilatkozatban adatokról vagy Személyes adatokról beszélünk, minden olyan adatra utalunk, amely közvetlenül vagy közvetve visszavezethető Önre, mint magánszemélyre. Attól függően, hogy Ön hogyan használja Szolgáltatásainkat, olyan adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel, amelyek feldolgozását Ön kéri tőlünk, vagy amelyeket önként megad, vagy amelyeket egyébként gyűjtünk. Az ilyen adatokat „Személyes adatoknak” nevezzük. A vonatkozó törvények által megengedett mértékben a nyilvánosan elérhető információk a jelen Nyilatkozat vonatkozásában nem minősülnek Személyes adatnak. Az általunk kezelt Személyes adatok kategóriái:
Kapcsolattartási adatok – olyan adatok, mint például az Ön teljes neve, munkaköre, vállalata vagy munkaadója, munkahelyi címe, munkahelyi telefonszáma és mobiltelefonszáma, munkahelyi faxszáma és munkahelyi email címe;
Tanulmányokkal és szakmai tapasztalattal kapcsolatos adatok – az Ön tanulmányaira és szakmai múltjára vonatkozó adatok.
Ügyféltámogatási adatok – olyan adatok, amelyekre az Ön számára nyújtandó ügyféltámogatáshoz szükség van, ideértve a Yokogawa alkalmazottaival való kommunikációt és a hibaelhárítási technikai segítségnyújtási vagy támogatási kérelem, illetve felmérés, chat, visszajelzés vagy megjegyzés részeként megadott információkat.
Műszaki adatok – olyan adatok, amelyek a Yokogawa webhelyeivel és alkalmazásaival való interakció során az eszközre és a hálózati kapcsolatra vonatkozó információkat tartalmazzák, ideértve, de nem kizárólag, a böngészési előzményeket, a keresési előzményeket és a böngésző által biztosított egyéb információkat, a webhelyre tett látogatása során megtekintett hirdetéseket és igénybe vett szolgáltatásokat, valamint az egyes látogatási kérések dátumát és időpontját, továbbá a felhasználót azonosító adatokat, ideértve az IP-címet, a földrajzi elhelyezkedést, az operációs rendszerre vonatkozó információkat, valamint az internetes és egyéb elektronikus hálózati tevékenységekre vonatkozó információkat.
Rögzített telefonbeszélgetések – telefonbeszélgetések rögzítésével gyűjtött adatok.
Rögzített videók – online megbeszélések rögzítésével gyűjtött adatok.
Ügyfélprofil-adatok – olyan adatok, amelyeket ügyfélprofil létrehozására használnak a fenti információk bármelyikéből levont következtetések által, annak érdekében, hogy segítsenek beazonosítani az Önnek a Yokogawa szolgáltatásaihoz kapcsolódó igényeit.
Fizetési adatok – arra vonatkozó fizetési információk, ahogyan az Önnel kötött szerződés vagy megbízás alapján Önnek fizetünk, idleértve, de nem kizárólag, az Ön bankjának nevét, bankszámlaszámát, az alkalmazandó adólevonást és a kormány által kiadott személyi számot.
2. A SZEMÉLYES ADATOK GYŰJTÉSÉRE ÁLTALUNK ALKALMAZOTT MÓDSZEREK
Személyes adatait többféle módon gyűjtjük:
- Ön által nekünk megadott Személyes adatok – Ön megadhatja számunkra bizonyos Személyes adatait, például amikor ügyfélportálunkhoz fiókprofilt hoz létre, vagy regisztrál valamelyik eseményünkre vagy hírlevelünkre.
- Személyes adatok, amelyeket a Szolgáltatásaink Ön általi igénybevétele vagy webhelyeink Ön általi látogatása során szerezünk meg – Személyes adatokat gyűjtünk azzal kapcsolatban, hogy Ön hogyan és hol használja vagy vásárolja meg a Szolgáltatásokat, és hogyan használja webhelyeinket.
- Külső forrásokból gyűjtött információk – annak biztosítására, hogy a legfrissebb információkkal rendelkezzünk Önről, és ebből kifolyólag jobb termékeket és személyre szabottabb szolgáltatásokat nyújthassunk Önnek, egyesítjük az Önről tárolt Személyes adatokat olyan további információkkal, amelyek nyilvánosan elérhetők vagy arra felhatalmazott harmadik feleken keresztül beszerezhetők.
- Közösségimédia-oldalakról gyűjtött információk – amikor Ön a Yokogawa egy közösségimédia-oldalán keresztül kommunikál velünk (például ha megjegyzést ír, megoszt egy bejegyzést vagy reagál arra, tartalmat tölt fel, személyes üzenetet küld, vagy feliratkozik a Yokogawa egy közösségi oldalára), Személyes adatokat kaphatunk Önről.
3. A KEZELÉS CÉLJA ÉS JOGALAPJA
A Yokogawa az Ön Személyes adatait az alábbi táblázatban felsorolt célokból kezelheti. Az egyes országokban hatályos helyi törvények megkövetelik, hogy úgynevezett „jogalappal” vagy „törvényes alappal” rendelkezzünk a Személyes adatok feldolgozásához. Az alábbi táblázatban hivatkozásokat találhat ezekre a jogalapokra. Ahol a vonatkozó törvények ezt előírják, az Ön országára vonatkozó feldolgozási célokról és/vagy jogalapokról az alábbi, Országspecifikus információkat tartalmazó részben találhat további információkat.
A feldolgozás célja | A Személyes adatok kategóriái | Megfelelő jogalap |
---|---|---|
Üzleti és ügyfélkapcsolatok létrehozása és kezelése, többek között abból a célból, hogy létrehozzuk és kezeljük az Ön Ügyfélportálfiókját, és hozzáférést biztosítsunk ahhoz Önnek |
|
Jogos üzleti érdekünk az üzleti és ügyfélkapcsolatok kialakítása és kezelése. Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük |
A szerződések és megrendelések kezelésének és teljesítésének elősegítése (pl. Szolgáltatásaink értékesítése, csomagolása, biztosítása, végrehajtása és kiszámlázása, valamint a fizetések lebonyolítása), valamint a termékkel/szolgáltatással kapcsolatos információk, dokumentumok, számlák és szoftverek biztosítása a termékéletciklus-menedzsmenthez |
|
Ezekre ahhoz van szükségünk, hogy teljesíthessük az Önnel kötött szerződéseinket |
Az Ön kérdéseinek megválaszolásához, ahhoz, hogy ajánlatkérésének megválaszolása érdekében (ideértve katalógusok, specifikációk és műszaki anyagok küldését) összekössük Önt a képviselőinkkel, valamint ahhoz, hogy Szolgáltatásainkkal kapcsolatban hibaelhárítást, támogatást és műszaki segítséget nyújtsunk |
|
Jogos üzleti érdekünk, hogy megválaszoljuk kérdéseit és kéréseit, majd tartalmas és zökkenőmentes technikai támogatást nyújtsunk. Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük |
Az Ön üzleti igényeinek elemzéséhez és jobb megértéséhez, Szolgáltatásaink – ideértve az ügyfélszolgálataink – fejlesztéséhez, valamint ahhoz, hogy meghívhassuk Önt felmérésekben, kérdőívekben vagy más kutatással kapcsolatos kezdeményezésekben való részvételre. |
|
Szolgáltatásaink fejlesztése és javítása – ideértve azáltal, hogy Ön hogyan használja a Szolgáltatásokat –, valamint az új szolgáltatások és termékek fejlesztése jogos üzleti érdekünk Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük |
Ahhoz, hogy tájékoztatást küldjünk Önnek a Yokogawa Szolgáltatásaival kapcsolatos ajánlatainkról (ideértve az eseményekre, többek között webináriumokra, kiállításokra, kampányokra és szemináriumokra szóló meghívókat és az ilyen rendezvények lebonyolításának lehetőségét) a Yokogawa webhelyein és alkalmazásain keresztül, illetve emailben vagy telefonhívásokon keresztül |
|
Jogos üzleti érdekünk, hogy tájékoztassuk Önt a Szolgáltatásainkkal kapcsolatos ajánlatainkról Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük |
Profil létrehozásához az Önnek a Szolgáltatásainkkal folytatott interakciói alapján, hogy megértsük a Yokogawa Szolgáltatásai iránti érdeklődését, és személyre szabott élményt nyújtsunk Önnek |
|
Jogos üzleti érdekünk, hogy személyre szabott élményt kínáljunk Önnek Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük |
Jogellenes tevékenységek, köztük a csalás felderítése és megelőzése céljából, ahhoz, hogy Szolgáltatásaink és információs technológiai rendszereink biztonságát megőrizzük, ahhoz, hogy megalapozzuk, gyakoroljuk vagy megvédjük a saját vagy harmadik felek jogait, valamint ahhoz, hogy védekezzünk peres ügyekben |
|
Jogos üzleti érdekünk, hogy megvédjük saját és harmadik felek jogait, valamint felderítsük, kivizsgáljuk és megelőzzük a Szolgáltatásainkon belüli vagy azokkal kapcsolatos bűncselekményeket és csalásokat, illetve harmadik felek termékeit és szolgáltatásait, a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben |
Törvényi kötelezettségeink, például pénzügyi, könyvelési és adózási kötelezettségeink teljesítése érdekében |
|
Ez az adatkezelés jogi kötelezettségeink teljesítéséhez szükséges |
Ahhoz, hogy a részvényesek és más befektetők részére a részvényesek közgyűléséről értesítéseket és egyéb szükséges információkat nyújtsunk, ideértve a pénzügyi eredményekről szóló tájékoztatóinkat és az üzleti tájékoztatóinkat. |
|
Ez az adatkezelés jogi kötelezettségeink teljesítéséhez szükséges |
Ha Ön nem ad meg minden információt a kérésünknek megfelelően, előfordulhat, hogy bizonyos Szolgáltatásokat nem tudunk biztosítani Önnek, és/vagy nem tudjuk teljesíteni az Önnel kötött szerződésünket.
Szolgáltatásainkat felnőtteknek terveztük, és nem általában 18 év alatti kiskorúaknak vagy gyermekeknek szántuk. Szolgáltatásainkon belül tudatosan nem gyűjtünk és nem kezelünk kiskorúaktól származó Személyes adatokat. Ha tudomásunkra jut, hogy 18 éven aluli személyektől gyűjtöttünk vagy kaptunk Személyes adatokat, ezeket az adatokat töröljük. Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, ha úgy gondolja, hogy 18 éven aluli kiskorúaktól gyűjtöttünk vagy kaptunk adatokat.
4. MEGŐRZÉSI IDŐSZAKOK
Személyes adatait a Szolgáltatásaink Ön általi használatának időtartama alatt végig megőrizzük, kivéve, ha a vonatkozó jogszabályok rövidebb megőrzési időszakot írnak elő, vagy az adatokra már nincs szükség azokra a célokra, amelyekre az adatokat megszereztük. Ha már nem használja Szolgáltatásainkat, Személyes adatait a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő módon annyi ideig őrizzük meg, amennyire a következőkhöz szükségünk van:
- jogi kötelezettségeink teljesítése, ideértve a törvényes megőrzési időszakokat is;
- jogi követelések kezdeményezése, kivizsgálása vagy az ellenük való védekezés;
- az Ön kérdéseinek, kéréseinek vagy panaszainak megválaszolása;
- nyilvántartásaink megőrzése elemzési és ellenőrzési célokra.
Ha a Yokogawa az Ön Személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján dolgozza fel, a Yokogawa csak addig használja fel Személyes adatait (i), ameddig az a fent meghatározott célok teljesítéséhez szükséges, vagy (ii) amíg Ön visszavonja hozzájárulását.
A vonatkozó törvények által megkövetelt mértékig a fent leírt megőrzési időszak lejárta után töröljük vagy más módon megsemmisítjük az Ön Személyes adatait.
5. BIZTONSÁG
Személyes adatainak biztonsága fontos a számunkra. Személyes adatainak véletlen vagy jogellenes megsemmisítés, elvesztés, felhasználás vagy megváltoztatás, valamint a jogosulatlan közzététel vagy hozzáférés elleni védelme érdekében megfelelő fizikai, technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk és tartunk fenn. Ez többek között ilyen intézkedéseket foglal magában: (i) annak biztosítása, hogy a Személyes adatokhoz hozzáférő vagy azokat a nevünkben kezelő harmadik fél szolgáltatók fenntartsák ezeket a biztosítékokat; (ii) a Yokogawa külön részleget alakított ki a Magánélet és az adatok védelemének irányítására; (iii) a Yokogawa számos adatvédelmi és biztonsági gyakorlatot vezetett be, beleértve az alkalmazottak biztonsággal és adatvédelmi gyakorlatokkal kapcsolatos képzését, az adatvédelmi hatásvizsgálatokat és az adatkezelési tevékenységek nyilvántartását; (iv) a Yokogawa irodáihoz való fizikai hozzáférés ellenőrzés alá esik, többek között látogatókezelés és videomegfigyelés alkalmazásával; (v) olyan technikai intézkedések szisztematikus végrehajtása, mint az adattitkosítás, az eseményfigyelés és a többtényezős hitelesítés. Azonban az internetes adatátvitel vagy elektronikus tárolás egyetlen módja sem 100%-ban biztonságos vagy hibamentes. Ennek megfelelően nem tudjuk garantálni rendszereink és adatbázisaink teljes biztonságát, és a vonatkozó törvények által megengedett mértékben nem vállalunk felelősséget a saját hibánkon kívüli, véletlen nyilvánosságra hozatalért. Kérjük, segítse Személyes adatai biztonságban tartását azzal, hogy jelszavát bizalmasan kezeli, időről időre megváltoztatja, számítógépét vagy mobiltelefonját védi a jogosulatlan hozzáférés ellen, és a Szolgáltatásaink használata után kijelentkezik.
Ha okkal feltételezi, hogy a velünk folytatott interakció már nem biztonságos (például ha úgy gondolja, hogy bármelyik fiókjának biztonsága veszélybe került), kérjük, azonnal értesítsen bennünket emailben a következő címen: privacydataprotection@yokogawa.com.
6. AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAINAK KÖZZÉTÉTELE
A Yokogawa a releváns és szükséges mértékben a következőknek hozzáférést biztosíthat az Ön Személyes adataihoz, vagy továbbíthatja nekik az Ön Személyes adatait:
- A Yokogawa Leányvállalatai, abból a célból, hogy támogatást nyújtsanak számunkra az Ön adatainak a jelen Nyilatkozatban leírt célokra történő kezeléséhez;
- A Yokogawa Üzleti Partnerei, ideértve azokat a szolgáltatókat (többek között felhőszolgáltatások, informatikai karbantartási és támogatási szolgáltatások, marketingszolgáltatások, adatdigitalizálási szolgáltatások és rendszerfejlesztési szolgáltatások szolgáltatóit), akik támogatnak minket a jelen Nyilatkozatban meghatározott célokkal vagy az Önnel való üzleti kapcsolatunkkal kapcsolatban. A Yokogawával fennálló üzleti kapcsolatának jellegétől függően ilyen Üzleti Partnerek lehetnek a forgalmazóink, az ügynökeink, a beszállítóink, az alvállalkozóink, a szállítóink, a delegált feldolgozóink, illetve a Yokogawa számára vagy nevében szolgáltatások nyújtására szerződött szervezetek. Az üzleti partnereket a Yokogawával szemben titoktartási és adatvédelmi kötelezettségek kötik.
- Fizetési szolgáltatók a Szolgáltatásainkkal kapcsolatos fizetések feldolgozása céljából. Ezek a fizetési szolgáltatók az Ön fizetési adatait fizetések feldolgozásához használják, továbbá segíthetnek bennünket a csalások felderítésében és megelőzésében.
- Harmadik felek befektetésekkel, átszervezésekkel, szerkezetátalakításokkal, egyesülésekkel, vegyes vállalatokkal, illetve a Yokogawa részvényeinek vagy eszközeinek értékesítésével kapcsolatban. Jogos érdekünk, hogy lehetővé tegyük az ilyen befektetéseket, átszervezéseket, szerkezetátalakításokat, egyesüléseket, illetve üzletünk részben vagy egészben történő eladását;
- Hatóságok, igazságszolgáltatási és bűnüldöző szervek, adóhatóságok és egyéb nyomozási jogosítványokkal vagy közhatalommal megbízott hatóságok, amennyiben erre törvény kötelez bennünket, vagy ehhez jogos érdekünk fűződik;
- Szakmai tanácsadók, nyomozók vagy hitelreferencia-ügynökségek, amennyiben törvény kötelez, vagy jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy megalapozzuk, gyakoroljuk vagy megvédjük törvényes jogainkat vagy Leányvállalataink jogait, illetve megelőzzük vagy felderítsük a bűnözést és csalást.
7. Z ÖN SZEMÉLYES ADATAINAK TOVÁBBÍTÁSA
Amikor megosztjuk vagy továbbítjuk az Ön Személyes adatait Leányvállalatainknak vagy más harmadik feleknek, előfordulhat, hogy az Ön Személyes adatainak címzettjei az Ön lakóhelye szerinti országon kívül találhatók, és ezért előfordulhat, hogy nem biztosítanak megfelelő szintű védelmet azon joghatóság vonatkozó törvényeivel összhangban, ahonnan a Személyes adatokat exportálják. Ilyen adattovábbításokra csak a vonatkozó törvények által megengedett mértékig kerül sor, és csak akkor, ha a Yokogawa a vonatkozó jogszabályok által megkövetelt módon megfelelő biztosítékokat kínál, például általános szerződési záradékok vagy magatartási kódexek végrehajtása formájában. Amennyiben a vonatkozó jogszabályok előírják, az Ön beleegyezését kérjük, mielőtt az Ön Személyes adatait az Ön lakóhelye szerinti országon kívülre továbbítjuk.
Ha többet szeretne megtudni a Személyes adatoknak az Ön lakóhelye szerinti országon kívülre történő továbbításával kapcsolatos biztosítékokról, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Magánélet és az adatok védelemét irányító részlegünkkel az alábbi elérhetőségeken.
Ahol a vonatkozó törvények ezt előírják, a nemzetközi adatátvitelekről az alábbi, Országspecifikus információkat tartalmazó részben találhat további információkat.
8. AZ ÖN JOGAI
Tiszteletben tartjuk a vonatkozó törvények értelmében Önnek biztosított jogokat. Az Ön tartózkodási helyétől és az alkalmazandó jogszabályoktól függően ezek magukban foglalhatják az Önről tárolt Személyes adataihoz való hozzáférés jogát, a bizonyos Személyes adatok helyesbítésére vagy törlésére való jogot, a Személyes adatok feldolgozásának korlátozására való jogot és a Személyes adatok elektronikus másolatának más társaság számára történő továbbítás céljából való beszerzésének jogát. Ezekre a jogokra a vonatkozó törvények által megengedett vagy előírt bizonyos korlátozások vagy tiltások vonatkozhatnak. Az Ön kérésére tájékoztatjuk Önt az ilyen korlátozásokról vagy tiltásokról.
Ezen túlmenően, amennyiben az Ön Személyes adatainak kezeléséhez jogos érdekünkre támaszkodunk, Önnek joga lehet részben vagy egészben tiltakozni az ilyen adatkezelés ellen, az Ön konkrét helyzetéhez kapcsolódó indokok alapján és az Önre vonatkozó jogszabályokkal összhangban. Például az Ön országától függően ez magában foglalhatja a marketingközleményekről való leiratkozás jogát a megfelelő marketingüzenetben található leiratkozási hivatkozás segítségével, vagy telefonos kommunikáció esetén az Önnek címzett telefonos kommunikációban biztosított leiratkozási mechanizmus segítségével. Ezenkívül úgy is leiratkozhat, hogy üzenetet küld a Yokogawa alábbiakban megjelölt Adatvédelmi kapcsolattartójának, „Leiratkozás marketingközleményekről” címmel, megadva az Ön nevét, telefonszámát és/vagy email-címét.
Ha az Ön Személyes adatainak kezeléséhez az Ön hozzájárulására hagyatkozunk, Ön bármikor jogosult visszavonni hozzájárulását, anélkül hogy ez befolyásolná a visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét. A vonatkozó jogszabályok értelmében Önnek panaszt benyújtani is jogában állhat az Ön felügyeleti hatóságához.
9. SÜTIK ÉS HASONLÓ TECHNOLÓGIÁK
Weboldalaink, alkalmazásaink és online szolgáltatásaink sütiket vagy hasonló technológiákat használhatnak, beleértve az Ön által használt alkalmazás vagy eszköz azonosítására használt egyedi azonosítókat. A sütik és hasonló technológiák információkat tárolhatnak az Ön alkalmazásáról vagy eszközéről, illetve hozzáférhetnek ilyen információkhoz, ami segít nekünk Szolgáltatásaink nyújtásában vagy fejlesztésében. Ha ezeket az Ön hozzájárulása nélkül használjuk, ezek a sütik és hasonló technológiák feltétlenül szükségesek ahhoz, hogy webhelyeink bizonyos funkcióit vagy szolgáltatásait biztosíthassuk, illetve ahhoz, hogy valamely Szolgáltatást nyújthassunk Önnek. Más sütik és hasonló technológiák (például marketingcélú sütik) csak az Ön hozzájárulása alapján kerülnek felhasználásra.
A vonatkozó törvények által megkövetelt mértékig beszerezzük az Ön előzetes hozzájárulását az ilyen sütiknek az Ön eszközén való elhelyezéséhez, vagy lehetővé tesszük, hogy leiratkozzon az ilyen elhelyezésről. A sütikkel kapcsolatos további információkért tanulmányozza a [Sütikkel kapcsolatos szabályzatunkat]
10. MÁS WEBHELYEKRE MUTATÓ HIVATKOZÁSOK
Szolgáltatásaink hivatkozásokat tartalmazhatnak harmadik felek szolgáltatásaira vagy webhelyeire. Nem vagyunk felelősek azért, ahogy ezek a harmadik felek az Ön Személyes adatait gyűjtik vagy kezelik. Javasoljuk, hogy az adott szolgáltatás igénybevételekor vagy az adott webhely meglátogatásakor olvassa el a harmadik felek adatvédelmi nyilatkozatát annak megértéséhez, hogy az adott harmadik felek hogyan gyűjtik és használják fel az Ön Személyes adatait.
11. EGYÉB ALKALMAZANDÓ FELTÉTELEK
Előfordulhat, hogy szolgáltatásainkat annak a szervezetnek a kérésére nyújtjuk Önnek, amelynél Ön alkalmazásban áll, vagy amelyet egyébként képvisel. Ebben az esetben az Ön Személyes adatainak általunk végzett kezelése az Ön szervezete és köztünk létrejött adatkezelési megállapodás hatálya alá tartozhat. Ilyen esetben a Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos kérdéseit először az Ön szervezetének kell küldenie.
Ha a jelen Nyilatkozat, valamint az Ön (vagy az Ön szervezete) és a Yokogawa között a Szolgáltatásainkra vonatkozóan létrejött valamely megállapodásnak a Személyes adatok kezelésére vonatkozó feltételei között ütközés van, az ilyen megállapodás feltételei az irányadóak, kivéve ha az Ön (vagy az Ön szervezete) és a Yokogawa közötti megállapodás másként nem rendelkezik.
12. ADATVÉDELMI KAPCSOLATTARTÓ
Ha élni kíván a jelen Nyilatkozatban hivatkozott adatvédelmi jogaival, vagy bármilyen kérdése van, lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségeink valamelyikén:
A Magánélet és az adatok védelemét irányító részleg |
---|
Email: privacydataprotection@yokogawa.com |
Előfordulhat, hogy az Ön országához vagy régiójához konkrét adatvédelmi kapcsolattartó van rendelve, amelyről az alábbi Országspecifikus információk című részben tájékozódhat.
13. FORDÍTÁS
Ezt a Nyilatkozatot angolról több ország hivatalos nyelvére lefordították. Fontos tudni, hogy ezeket a fordításokat az Ön tájékoztatásának megkönnyítése érdekében készítettük. Ha azonban a vonatkozó törvények által megengedett mértékű ellentmondás vagy következetlenség van a lefordított és a jelen angol nyelvű változat között, akkor a jelen angol nyelvű változat az irányadó.
II. RÉSZ ORSZÁGSPECIFIKUS INFORMÁCIÓK
13.1 EGK
Az általános adatvédelmi rendelet („GDPR”) alkalmazandó, ha (i) a Személyes adatokat egy, az EGT-ben székhellyel rendelkező Yokogawa Leányvállalat kezeli, vagy (ii) a Személyes adatokat az EGT-n kívüli Yokogawa Leányvállalat kezeli, amennyiben ez a kezelés áruknak vagy szolgáltatásoknak EGT-n belüli magánszemélyek számára történő felajánlására vonatkozik.
13.1.1 Az Ön jogai
Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) értelmében Önt a következő jogok illethetik meg az Ön Személyes adatainak általunk történő kezelésével kapcsolatban:
- Személyes adataihoz való hozzáféréshez való jog
Önnek jogában állhat hozzáférést kérni az általunk kezelt Személyes adataihoz. Ilyen kérés esetén tájékoztatást nyújtunk Önnek az Ön Személyes adatai kezelésének céljairól, az érintett Személyes adatok kategóriáiról, valamint azokról a címzettekről vagy címzettek kategóriáiról, akiknek az Ön Személyes adatait átadtuk vagy átadjuk. Ön jogosult lehet arra, hogy másolatot kapjon az általunk kezelt Személyes adatairól. További másolatokért az adminisztratív költségeink alapján ésszerű díjat számíthatunk fel. - Helyesbítéshez való jog
Ön jogosult lehet arra, hogy kérje tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan Személyes adatok helyesbítését. Az adatkezelés céljától függően jogában állhat a hiányos Személyes adatok kiegészítése. - Törléshez való jog (az elfeledtetéshez való jog)
Ön jogosult lehet arra, hogy kérje tőlünk az Önre vonatkozó Személyes adatok törlését, és kötelezhetnek minket az ilyen Személyes adatok törlésére. - Az adatkezelés korlátozásához való jog
Ön jogosult lehet arra, hogy Személyes adatai kezelésének korlátozását kérje tőlünk. Ebben az esetben az Ön Személyes adatait megjelöljük, és csak bizonyos célokból fogjuk kezelni. - Az adathordozhatósághoz való jog
Ön jogosult lehet arra, hogy az Önre vonatkozó, Ön által megadott Személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, és jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik szervezetnek továbbítsa anélkül, hogy mi akadályoznánk abban. - Tiltakozáshoz való jog
Önnek joga lehet ahhoz, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon Személyes adatainak kezelése ellen, és kötelezhetnek minket arra, hogy hagyjunk fel az Ön Személyes adatainak kezelésével. A tiltakozáshoz való jog különösen akkor vonatkozhat, ha az Ön Személyes adatait profilalkotás céljából kezeljük annak érdekében, hogy jobban megértse az Ön üzleti érdekeit a Yokogawa termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatban. Továbbá tiltakozhat Személyes adatainak közvetlen marketing céljára történő felhasználása ellen. Ha Önnek joga van a tiltakozáshoz, és él ezzel a jogával, akkor az Ön Személyes adatait a továbbiakban nem fogjuk kezelni a tiltakozással érintett célokra. - Panasz benyújtásának joga az illetékes felügyeleti hatósághoz
Ezt a jogát különösen az Ön szokásos tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti EGT-tagállam felügyeleti hatóságánál érvényesítheti.
13.2 Egyesült Királyság
A 2018. évi adatvédelmi törvény és/vagy az Egyesült Királyság általános adatvédelmi rendelete („UK GDPR”) alkalmazandó, ha (i) a Személyes adatokat egy, az Egyesült Királyságban székhellyel rendelkező Yokogawa Leányvállalat kezeli, vagy (ii) a Személyes adatokat egy, az Egyesült Királyságon kívül székhellyel rendelkező Yokogawa Leányvállalat kezeli, amennyiben ez a kezelés áruknak vagy szolgáltatásoknak az Egyesült Királyságban tartózkodó magánszemélyek számára történő felajánlására vonatkozik.
13.2.1 Az Ön jogai
Az Egyesült Királyság általános adatvédelmi rendelete (GDPR) értelmében Önt a következő jogok illethetik meg az Ön Személyes adatainak általunk történő kezelésével kapcsolatban:
- Személyes adataihoz való hozzáféréshez való jog
Önnek jogában állhat hozzáférést kérni az általunk kezelt Személyes adataihoz. Ilyen kérés esetén tájékoztatást nyújtunk Önnek az Ön Személyes adatai kezelésének céljairól, az érintett Személyes adatok kategóriáiról, valamint azokról a címzettekről vagy címzettek kategóriáiról, akiknek az Ön Személyes adatait átadtuk vagy átadjuk. Ön jogosult lehet arra, hogy másolatot kapjon az általunk kezelt Személyes adatairól. További másolatokért az adminisztratív költségeink alapján ésszerű díjat számíthatunk fel. - Helyesbítéshez való jog
Ön jogosult lehet arra, hogy kérje tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan Személyes adatok helyesbítését. Az adatkezelés céljától függően jogában állhat a hiányos Személyes adatok kiegészítése. - Törléshez való jog (az elfeledtetéshez való jog)
Ön jogosult lehet arra, hogy kérje tőlünk az Önre vonatkozó Személyes adatok törlését, és kötelezhetnek minket az ilyen Személyes adatok törlésére. - Az adatkezelés korlátozásához való jog
Ön jogosult lehet arra, hogy Személyes adatai kezelésének korlátozását kérje tőlünk. Ebben az esetben az Ön Személyes adatait megjelöljük, és csak bizonyos célokból fogjuk kezelni. - Az adathordozhatósághoz való jog Ön jogosult lehet arra, hogy az Önre vonatkozó, Ön által megadott Személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, és jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik szervezetnek továbbítsa anélkül, hogy mi akadályoznánk abban.
- Tiltakozáshoz való jog
Önnek joga lehet ahhoz, hogy az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon Személyes adatainak kezelése ellen, és kötelezhetnek minket arra, hogy hagyjunk fel az Ön Személyes adatainak kezelésével. A tiltakozáshoz való jog különösen akkor vonatkozhat, ha az Ön Személyes adatait profilalkotás céljából kezeljük annak érdekében, hogy jobban megértse az Ön üzleti érdekeit a Yokogawa termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatban. Továbbá tiltakozhat Személyes adatainak közvetlen marketing céljára történő felhasználása ellen. Ha Önnek joga van a tiltakozáshoz, és él ezzel a jogával, akkor az Ön Személyes adatait a továbbiakban nem fogjuk kezelni a tiltakozással érintett célokra. - Panasz benyújtásának joga az Egyesült Királyság adatvédelmi hatóságához, az adatvédelmi biztos hivatalához (Information Commissioner’s Office)
Önnek jogában áll velünk kapcsolatosan panaszt benyújtani az adatvédelmi biztos hivatalához (Information Commissioner’s Office).