Yokogawa dévoile la solution DRS (Digital Remote Sensor) un nouveau transmetteur de pression différentielle de la gamme DPharp EJX

Pour la mesure de niveau liquide sur de grands réservoirs et de pression différentielle sur des fluides en haute pression

Paris, France - 20 May, 2016

Yokogawa Electric Corporation annonce aujourd’hui la mise sur le marché Européen du capteur numérique déporté EJXC40A, un transmetteur de pression différentielle de la famille DPharp récemment développé. Équipé de capteurs de pression interconnecté par un câble électrique, l’EJXC40A offre des performances supérieures dans la mesure de niveaux liquide dans les grands réservoirs et une pression différentielle élevée avec des fluides en haute pression. Cet ajout àa la série DPharp EJX répondra à un large éventail de besoins clients.

Contexte de développement
Les transmetteurs de pression et pression différentielle sont largement utilisés dans le pétrole, la pétrochimie et les industries chimiques pour des applications telles que les puits de pétrole et de gaz. En mesurant la différence de pression en deux points d’un réservoir ou d’un tuyau, ces transmetteurs peuvent calculer le niveau, le débit et la densité des liquides, des gaz et de la vapeur. Dans les applications où il est impossible d'introduire un liquide de réservoir, un gaz ou un fluide de tuyauterie dans la chambre de mesure d'un transmetteur de pression (diaphragme), des transmetteurs de pression différentielle à séparateurs sont utilisés.

Un transmetteur de ce type est relié à deux unités de réception de pression distinctes par un tube capillaire rempli d'huile de silicone ou d'un autre fluide. Bien que ces transmetteurs soient capables de mesurer avec précision des fluides à haute pression avec une résolution élevée, ils ne conviennent pas pour une utilisation avec des réservoirs de grande taille en raison des limitations de la longueur autorisée des capillaires. De plus, ils ne sont pas idéaux pour la mesure de pression différentielle fine car les fluides dans les capillaires sont sensibles aux variations de la température ambiante.

Caractéristiques du produit
L'EJXC40A est constitué de deux capteurs de pression distincts reliés l'un à l'autre par un câble électrique. Sur la base de la différence de pression mesurée par chaque capteur, l’EJXC40A détermine le niveau de liquide, le débit et la pression des liquides, du gaz et de la vapeur. L'EJXC40A est idéal pour les applications suivantes.

1. Mesures de niveau de liquide dans de grands réservoirs
Le câble électrique reliant les deux capteurs de pression peut mesurer jusqu'à 45 mètres de long, ce qui permet de mesurer le niveau de liquide avec de très grands réservoirs et de hautes colonnes de distillation;

2. Mesure fine de la pression différentielle
Les deux capteurs de pression n'étant connectés que par un câble électrique, leurs mesures ne sont pas influencées par les variations de la température ambiante. Il n'est pas nécessaire de corriger les variations de température lors de mesures de pression différentielle fines avec des réservoirs de gaz et d'autres applications. Cela garantit des mesures stables.

3. Mesure avec des fluides haute pression pour grande pression différentielle
Comme les deux capteurs de pression peuvent être configurés pour mesurer différentes plages de pression, le capteur numérique déporté EJXC40A peut mesurer des pressions différentielles élevées allant jusqu'à 700 bar, chose difficile à faire avec un seul capteur.

Selon Yoji Saito, responsable du Product Business Center au sein du siège de la plate-forme Industrial Automation Platform: «Le transmetteur de pression différentielle / pression DPharp est un produit clé de la gamme d’instruments de terrain de Yokogawa. De taille compacte et pouvant être utilisée dans une large gamme d'applications, plus de 6,5 millions (chiffre 2016) d'unités de ces instruments ont été vendues depuis sa sortie en 1991. Selon une enquête de Yokogawa, nous détenons la deuxième plus grande part de ce marché. Equipé d’un capteur à résonateur au silicium utilisant la technologie exclusive DPharp de Yokogawa, l’EJXC40A offre la haute précision et la stabilité nécessaires sur les marchés de la pétrochimie, de la chimie, de l’énergie, du pétrole et du gaz et du GNL visés par Yokogawa. Yokogawa continuera à développer des produits répondant aux besoins de ses clients et à développer ses activités d’appareils de terrain."

Marchés cibles et applications
Les transmetteurs de pression différentielle / pression DPharp de Yokogawa sont conçus pour être utilisés dans les industries de transformation, y compris le pétrole et le gaz naturel, les produits pétrochimiques, les produits chimiques et l’énergie. Ils sont utilisés pour mesurer la pression, le niveau de liquide et le débit de liquide, de gaz et de vapeur.