2022年9月7日
横河电机株式会社宣布，其子公司横河电机（美国）公司已被Grön Fuels公司选中，作为自动化技术、设备和服务的优选供应商，为北美大型可再生燃料生产设施提供服务。该生产设施将建造在路易斯安那州大巴吞鲁日港。
Grön Fuels GigaSystem™可再生燃料生产设施的规划图
点击看大图
Grön Fuels是Fidelis新能源有限责任公司（Fidelis）的子公司。它将开发和运营日产量为65,000桶可持续航空燃料（SAF）和可再生柴油（RD）的GigaSystem™工厂，为需要低碳运输燃料的客户提供服务。GigaSystem旨在使用所有传统的可再生原料（包括脂肪、油和油脂），以及海藻油和覆盖作物等新兴原料。Grön Fuels GigaSystem还包括生物碳捕获与封存（BECCS）和负碳发电（CNP）设施，将进一步降低所有原料生产的SAF和RD的碳强度。成熟技术的综合使用将实现负碳可再生燃料的生产。该工厂预计于2025年投产。
横河电机集团的子公司KBC基于其对传统炼油业务的深入了解，正与Fidelis的项目管理办公室合作，致力于Grön Fuels GigaSystem的工作流程设计和劳动力开发。7月，Fidelis宣布与EPC供应商就该项目达成协议。在Grön Fuels做出投资决定后，横河电机（美国）公司和KBC将提供一系列自动化、信息解决方案和服务，为 Grön Fuels GigaSystem从操作、维护到管理人员等各个层级的员工提供支持。通过广泛利用包括数字孪生等在内的一整套技术，两家公司将实现安全性、生产率和运营性能的优化。横河电机位于巴吞鲁日的技术中心今年7月开业，位于项目现场附近，将为该项目提供支持。
Fidelis总裁兼首席运营官Bengt Jarlsjo表示：“我们位于路易斯安那州的Grön Fuels GigaSystem由Grön Fuels、BECCS和CNP设施组成，使用先进公司的成熟技术，从传统和新兴原料中获取低碳强度的SAF和RD。RACER™是我们的以ESG为中心的开发、设计、工程和运营框架。选择像横河电机这样富有经验和创新精神的合作伙伴，对于实现RACER的目标至关重要。”
横河电机（美国）公司总经理兼首席执行官Kevin McMillen补充说：“Grön Fuels GigaSystem与横河电机的可持续发展目标和业务方向一致。我们期待与他们的团队共同创新，从仪器仪表到企业系统、以及介于两者之间的IT/OT要求着手，优化项目。”
更多信息
关于Fidelis新能源有限责任公司
Fidelis新能源有限责任公司是一家能源转型公司，通过投资可再生燃料、低碳强度产品以及碳捕获和封存来推动脱碳。
Fidelis投资方法建立在以ESG为中心的RACER™框架之上。它通过多元化的行业专业人员来选择有吸引力的市场和项目，然后利用供应商的成熟技术进行协作和迭代，改善环境和财务状况。
Fidelis总部位于德克萨斯州休斯顿，在路易斯安那州巴吞鲁日和丹麦哥本哈根设有办事处。欲了解更多信息，请访问：www.fidelisnewenergy.com。
关于横河电机集团
横河电机为能源、化工、材料、制药和食品等多个行业的客户提供测量、控制和信息领域的先进解决方案。横河电机通过数字化技术的有效应用，帮助客户解决日益复杂的生产、资产和供应链优化等问题，实现向自主运营的过渡。横河电机于1915年在东京成立，拥有17,000多名员工。它通过遍布61个国家的122家公司的网络，致力于实现可持续发展的社会。垂询详情请访问：www.yokogawa.com。
本新闻稿中的公司、组织、产品、服务和标识等名称是横河电机或其各自所有者的注册商标或商标。
