2021年11月30日
Compressor Controls LLC
横河电机公司
横河电机和压缩机控制有限公司(Compressor Controls LLC ，简称CCC)达成一项商业协议，出售联合开发的解决方案CCC Inside™ for Yokogawa CENTUM VP，该解决方案集成了横河的过程控制技术和CCC的涡轮机械控制技术，于11月30日发售。过程控制和涡轮机械控制可以在同一个系统中执行，在工厂运营中高效配置人员，提高工程效率，降低采购和维护成本。
开发背景
以往工厂依赖不同的系统，用不同的逻辑来控制过程和涡轮机械。虽然专用硬件为涡轮机械提供了出色性能和诊断，但用户需要管理和操作多个系统，导致效率低下。为了满足不同的用户需求，涡轮机械控制领域的头部公司CCC和在过程控制领域拥有三万多套业绩的横河电机合作，共同开发了CCC Inside for Yokogawa CENTUM VP，将过程控制和涡轮机械控制集成在一个统一的系统中。
为准备发布该产品，两家公司签订商业协议，横河为综合生产控制系统CENTUM™ VP提供硬件和软件。该系统是横河OpreX控制和安全产品线的主要产品之一。 CCC公司为横河CENTUM VP提供CCC Inside for Yokogawa CENTUM VP，通过涡轮机械的控制算法为工程提供技术支持。此外，营销和维护也将由两家公司共同实施。
主要特点
CCC Inside for Yokogawa CENTUM VP涡轮机械中常用的压缩机逻辑控制算法在CENTUM VP上运行，对压缩机进行合理控制。通过为CENTUM VP配备专用的压缩机控制接口(面板)，过程控制和压缩机控制都可以通过相同的人机界面(HMI)完成。因为可以使用相同的硬件，所以可减少备件和维护成本，有效地制定和执行维护计划
主要目标市场
石油天然气、石化、化工、电力等
关于CCC Inside
开发CCC Inside™是为了将CCC公司的涡轮机械控制算法和专业知识融入DCS平台。涡轮机械控制算法与CCC公司的专用平台CCC Pro Built™的算法相同，在保持其一致性和可靠性的同时，CCC Inside™为DCS操作员站提供了本地人机接口，并直接与报警系统集成。CCC工程实用程序通过高分辨率记录功能进一步促进配置和调整。CCC Inside ™由CCC项目和现场服务团队设计完成。
关于CENTUM系列
横河电机于1975年发布集散式控制系统(DCS)CENTUM。CENTUM VP是CENTUM系列的第九代产品。CENTUM系统以其坚固耐用的性能而闻名业界。它为工程和技术设定了高标准，同时确保与以前的系统版本兼容，并支持新的技术应用程序。CENTUM以知识驱动工程为主，CENTUM是横河的旗舰产品，在过去四十多年里一直服务于流程工业领域。
关于Compressor Controls LLC
CCC是值得信赖的涡轮机械控制解决方案供应商。CCC拥有超过40年的操作经验，有超过10,000个装置的安装业绩，拥有100多名涡轮机械专业人员，支持石油和天然气行业进行可靠、高效和安全的涡轮机械控制。
https://www.cccglobal.com/
关于横河电机集团
横河电机为能源、化工、材料、制药、食品和水处理等多个行业的客户提供测量、控制和信息领域的先进技术和服务。横河通过数字化智能制造帮助客户解决日益复杂的生产、运营管理、资产、能源和供应链优化等问题，实现向自主运营的过渡。横河电机(Yokogawa)于1915年在东京成立，拥有17500多名员工。通过遍布61个地区的119家公司的网络，为建设可持续发展的社会创造新效益。垂询详情请访问：www.yokogawa.com
本新闻稿中的公司、组织、产品、服务和标识等名称是横河电机公司、Compressor Controls LLC或其各自所有者的商标或注册商标。
