横河电机赢得印度巴拉特石油公司的终端自动化系统订单

2015年10月9日

横河电机集团宣布其子公司横河电机(印度)有限公司赢得价值7.3亿卢比(1100万美元)的整套承包工程订单,为印度巴拉特石油公司(BPCL)的卡车装载码头提供自动化系统。根据合同条款,横河电机(印度)有限公司将向位于印度北部和东部的11个BPCL卡车装载码头提供终端物流套包 VP™终端自动化系统(TAS)和ProSafe®-RS安全仪表系统。

终端物流套包VP用于监控每个BPCL码头的储油罐、起重机架及其他装卸设施。终端物流套包VP的设计是为了满足与监控油罐区及装卸设施相关的各种操作需求,还为了公司主要的石油、燃料及化工分配终端的质量管理、库存管理及装货进度管理。横河电机(印度)有限公司将全权负责11个码头的系统的工程、采购、安装和试车。工程将在横河电机位于印度班加罗尔的办事处实施。所有作业将与横河电机集团的其他公司合作完成。

这些卡车装载码头的自动化不仅满足了BPCL对使用先进技术的要求,而且符合M.B.Lal委员会*发布的报告中规定的安全准则。横河电机(印度)有限公司之所以能从竞争者中脱颖而出,被BPCL选中参与该项目,是因为它提供M.B. Lal委员会报告中指定的所有安全产品,强烈展示了以客户为核心的理念,在提供高质量的工程、安装、试车服务方面有优良的业绩记录。BPCL将该项目授予横河电机(印度)有限公司,表明了对其能够满足具有挑战性的交付日程、同时确保高质量的能力充满信心。11个码头的所有作业将于2016年3月完成。

横河电机(印度)有限公司的总经理Tsutomu Murata认为:“该订单是经过激烈的竞争、克服进入壁垒而赢得的,它再次肯定了横河电机在石油天然气领域不断增长的潜能,最近的石油终端项目就表明了这一点。我们相信BPCL将会从横河电机(印度)有限公司实施的解决方案中获得巨大收益。

作为Transformation 2017中期经营计划中控制业务的关键战略,横河电机正在以从上游到下游的整个能源供应链为目标市场拓展业务。横河电机在实施卡车装载码头及其他设施的解决方案方面有丰富的经验,这些设施用作石油天然气厂和最终用户之间的中继站。受到此次订单的激励,横河电机将加速在能源供应链中拓展控制业务,促进终端物流套包VP及其他解决方案的销售,帮助客户优化石油天然气运输设施中的操作。

* 印度政府设立的顾问团,于2010年发布一系列建议,解决该国在石油天然气行业中的安全问题。

 

关于横河电机集团

横河电机集团拥有88家公司,业务覆盖56个国家。自从1915年创立以来,年营业额可达35亿美元的横河电机集团一直致力于技术的研究与创新。我公司围绕工业自动化与控制(IA)、测试与测量及其他业务板块开拓业务。尤其在工业自动化领域,横河电机在众多行业中均起着重要作用,如石油、化工、天然气、电力、钢铁、造纸、制药和食品加工等。了解更多信息,敬请登录: www.yokogawa.com.


置顶
WeChat QR Code
横河电机(中国)有限公司