2014年11月27日
横河电机集团宣布，已入选加拿大LNG液化天然气项目的主要自动化承包商(MAC)。加拿大LNG项目是荷兰皇家壳牌公司的子公司壳牌加拿大能源公司(50%)、中国石油天然气股份有限公司的子公司(20%)、韩国天然气公司(15%)和日本三菱株式会社(15%)的合资公司。另外，横河电机的子公司横河电机国际公司负责本集团的控制业务，它赢得了一份订单，为加拿大LNG项目的主要承包商CFSW LNG建筑公司(CFSW)提供综合控制系统相关的前端工程设计(FEED)服务。CFSW负责该项目的执行。它是千代田化工建设株式会社(日本)的加拿大子公司、福斯特惠勒公司(英国)、Saipem公司(意大利)和沃利帕森斯公司(澳大利亚)的合资公司。
加拿大LNG项目包括天然气液化厂和液化天然气(LNG)存储和运输设备的设计、建造和运行，其中包括不列颠哥伦比亚省卡提玛特市的船用设备。加拿大LNG项目一开始包含两套LNG处理装置，这些装置称为“系列”，每个系列的LNG年产能约为600万吨，预计项目未来将扩展至四个系列。
根据FEED阶段竣工后加拿大LNG项目的资金投入决定，横河电机将继续作为项目的主要自动化承包商提供CENTUM®VP综合生产控制系统和ProSafe®-RS安全仪表系统。在此期间，横河电机还将为客户提供各种其他的解决方案，旨在确保工厂的安全、稳定运行。
关于横河电机集团
横河电机集团拥有86家公司，业务覆盖56个国家。自从1915年创立以来，年营业额可达40亿美元的横河电机集团一直致力于技术的研究与创新。我公司在围绕工业自动化与控制(IA)、测试与测量及其他业务板块开拓业务。尤其在工业自动化领域，横河电机在众多行业中均起着重要作用，如石油、化工、天然气、电力、钢铁、造纸、制药、食品加工等。了解更多信息，敬请登录： www.yokogawa.com.
