Станция управления YFGW410 использует стандарт беспроводной связи ISA100.11a для промышленной автоматизации Международного общества автоматизации (ISA). Станция выполняет функции диспетчера системы/диспетчера безопасности/шлюза на базе протокола ISA100.11a и формирует систему беспроводных КИП при использовании ее совместно с беспроводной точкой доступа (YFGW510) и/или медиаконвертером беспроводных КИП (YFGW610).
- Высокая надежность и гибкость
Использование архитектуры дискретного типа позволяет создать резервированную конфигурацию при подключении этих двух устройств. Также возможна чрезвычайно гибкая эксплуатация в тех случаях, когда эксплуатируемая полевая беспроводная система не должна останавливаться, а техническое обслуживание можно провести дистанционно в режиме реального времени.
- Высокая степень безопасности связи
В целях безопасности это устройство позволяет использовать список управления доступом (с фильтрацией по IP-адресу и порту), а также обеспечивает ролевое управление доступом с защитой паролем. Сквозная связь по протоколу ISA100.11a шифруется с помощью алгоритма AES 128 бит. Надежность связи и безопасность соединения гарантируется сертификатом Achilles Level 1.
- Многопротокольное туннелирование
Устройство поддерживает инкапсуляцию протоколов сторонних систем, таких как HART и Modbus, и передачу данных по ним между другими устройствами и хост-системами. Передача данных с использованием безопасного протокола связи, такого как PROFIsafe, между приборной системой безопасности (SIS) и беспроводными устройствами способствует достижению требуемого уровня полноты безопасности (SIL) всей системы в целом.
- Экономное использование беспроводной связи
Изделие обеспечивает гибкое использование полосы пропускания сети беспроводных КИП для достижения надежной и эффективной беспроводной связи. Функция дублирования передачи Duocast позволяет принимать данные одновременно с двух магистральных маршрутизаторов (BBR), подключенных к устройству. Функция кэширования данных снижает нагрузку на беспроводную сеть и сокращает энергопотребление беспроводных КИП.
Подробно
Технические характеристики магистрали беспроводных КИП
Коммуникационный интерфейс |
Стандарт |
100Base-TX2 |
---|---|---|
Скорость передачи |
100 Мбит/с | |
Разъем |
RJ-45 | |
Тип кабеля |
Категория 5 |
|
Максимальная длина |
100 м | |
Число портов |
4 порта | |
Имя порта |
B1、B2、B3、B4 | |
Защита |
Молниезащита |
|
Коммуникационный протокол |
Modbus | - |
OPC1 | - | |
Управление, конфигурация и т. д. | HTTP IEEE1588PTP v2 Специальный3 |
- Подключение интерфейса OPC доступно через OPC-сервер беспроводных устройств КИП (SSS7100). Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
- При прокладке кабелей сети КИП или сети 100Base-TX магистрали беспроводных КИП вне помещения следует использовать оптоволоконные кабели с неметаллическим несущим элементом в сочетании с YFGW610.
- Для связи между OPC-сервером беспроводных устройств КИП, универсальным мастером управления устройствами FieldMate, Менеджером ресурсов КИП (PRM) и YFGW520 используется специальный протокол на основе TCP. Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
- Прокладка сети технического обслуживания/диагностики (100Base-TX, RS-232C) не применяется вне помещений.
- Доступны последовательные порты для технического обслуживания, которые применяются только нашей компанией.
Характеристики сети для технического обслуживания/диагностики
Коммуникационный интерфейс |
Стандарт |
100Base-TX4 | RS-232C4 5 |
---|---|---|---|
Скорость передачи |
100 Мбит/с | 115.2 кбит/с | |
Разъем |
RJ-45 | RJ-11 | |
Тип кабеля |
Категория 5 |
Специальный |
|
Максимум |
100 м | 15 м | |
Число портов |
1 порт | 1 порт | |
Имя порта |
M1 | - | |
Защита |
- | - | |
Коммуникационный протокол |
Modbus | - | - |
OPC1 | - | - | |
Управление, конфигурация и т. д. |
HTTP Специальный 3 | - |
- Подключение интерфейса OPC доступно через OPC-сервер беспроводных устройств КИП (SSS7100). Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
- При прокладке кабелей сети КИП или сети 100Base-TX магистрали беспроводных КИП вне помещения следует использовать оптоволоконные кабели с неметаллическим несущим элементом в сочетании с YFGW610.
- Для связи между OPC-сервером беспроводных устройств КИП, универсальным мастером управления устройствами FieldMate, Менеджером ресурсов КИП (PRM) и YFGW520 используется специальный протокол на основе TCP. Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
- Прокладка сети технического обслуживания/диагностики (100Base-TX, RS-232C) не применяется вне помещений.
- Доступны последовательные порты для технического обслуживания, которые применяются только нашей компанией.
Условия на месте установки
Функциональные характеристики |
Диапазон температур |
При эксплуатации: от −40 до +65 °C (высота над уровнем моря: до 2000 м) от −40 до +55 °C (высота над уровнем моря: от 2000 до 3000 м)При хранении: от −40 до +85 °C |
---|---|---|
Диапазон влажности |
При эксплуатации: относительная влажность от 5 до 95 % (без конденсации) При хранении: относительная влажность от 5 до 95 % (без конденсации) |
|
Изменение температуры |
При эксплуатации: не более ±10 °C/ч При хранении: не более ±20 °C/ч |
|
Источник питания |
Диапазон напряжения: 10,8~26,4 В пост. тока Номинальное напряжение: 24 В пост. тока Кратковременный сбой питания: мгновенное отключение Коэффициент пульсаций источника питания пост. тока: не более 1 % пик-пик |
|
Потребляемая мощность |
Не более 10 Вт |
|
Степень защиты |
IP20 | |
Устойчивость к вибрации |
0,15 мм пик-пик (5~58 Гц), 1 G (58~150 Гц) |
|
Устойчивость к ударам |
15 G 11 мс |
|
Помехоустойчивость |
Электрическое поле: 3 В/м или менее (80 МГц~1 ГГц) Электростатический разряд: не более 4 кВ (контактный разряд), 8 кВ или менее (воздушный разряд) |
|
Заземление |
Заземление класса D (совместное заземление не допускается) |
|
Охлаждение |
Естественная вентиляция |
|
Соответствие стандартам |
Соответствие Европейскому стандарту |
Стандарты электромагнитной совместимости: EN61326-1, класс A, таблица 2, EN55011, класс A, группа 1, EN61000-6-2 |
Требования безопасности |
CSA C22.2 № 61010-1 (только для использования в помещении) |
|
Виды взрывозащиты |
Декларация ATEX типа n |
Технические характеристики сети КИП
Коммуникационный интерфейс |
Стандарт |
100BASE-TX2 | RS-4853 |
---|---|---|---|
Скорость передачи |
100 Мбит/с |
38400, 19200, 9600 бит/с |
|
Разъем |
RJ-45 |
Специальный |
|
Тип кабеля |
Категория 5 |
AWG24~12 | |
Максимальная длина |
100 м | 1200 м | |
Число портов |
3 порта | 1 порт | |
Имя порта |
F1、F2、F3 | - | |
Защита |
Молниезащита |
Изолированный, молниезащита |
|
Коммуникационный протокол |
Для данных ввода-вывода и состояния |
Modbus/TCP |
Modbus/RTU |
Для управления, конфигурации и т. д. |
HTTP |
- |
- Подключение интерфейса OPC доступно через OPC-сервер беспроводных устройств КИП (SSS7100). Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
- При прокладке кабелей сети КИП или беспроводной магистрали вне помещения рекомендуется использовать оптоволоконные кабели с неметаллическим несущим элементом в сочетании с YFGW610.
- Для связи между OPC-сервером беспроводных устройств КИП, универсальным мастером управления устройствами FieldMate, Менеджером ресурсов КИП (PRM) и YFGW520 используется специальный протокол на основе TCP. Более подробная информация указана в общих технических характеристиках соответствующих изделий.
Файлы
Wireless Multi-Input Temperature Transmitter YTMX580 can accept inputs from up to 8 points, and contribute to your CAPEX cost reduction.
Eliminating the wire using wireless transmitter is the perfect solution for rotating equipment. It establishes data collection between the transmitter and the gateway by reliable communication even though the dryer was rotating.
One important risk to manage with regard to coal stacks is preventing fires due to spontaneous combustion.
Install a YTMX580 on the side of the rotating furnace that can wirelessly transmit measured values from multiple temperature sensors.
- Temperature is monitored to maintain consistency of the viscous fiber entering the drum.
- Existing system requires manual temperature readings.
- Wired temperature measurement is not available because the tank is rotating.
Delayed Coker is a type of coker who's process consists of heating residual oil feed to its thermal cracking temperature in a furnace. The most important variable in industrial furnace control is temperature. Temperature is measured throughout the furnace in different zones and temperature effects the materials being manufactured and therefore must be precisely monitored to prevent deviations in quality of the final product.
Challenges
- The distance is not so long, but there are many pipes and tanks ("Pipe Jungle") in the field.
- Had to avoid the obstacles and take care multi path condition.
Solution
Repeater is installed on high place between control room and monitor position. The extend cable is used for antenna of Gateway.
- Temperature Transmitter (YTA) x1, Pressure Transmitter (EJX) x2
Blending plays a key role in industries such as food, healthcare and chemicals etc. Temperature and vacuum measurements are very important in minimizing the moisture content to ensure the quality of the final product. Strictly maintaining them throughout the process ensures the final product yield.
The client wanted to monitor the pressure of the gas well at offshore platform remotely to reduce maintenance cost and increase safety of maintenance personnel.
ISA100 wireless temperature and pressure transmitters with orifice plates allow:
- No cabling installations or maintenance.
- Small amount of hardware and simple equipment implementation means minimizing potential vandalism.
ISA100 Wireless Monitoring
- Gateway x1, Temperature Transmitter (YTA) x3, Pressure Transmitter (EJX) x1, Repeater x1
Gateway is installed at control room and 3m height extended antenna is set.
Direct Reduction Iron (DRI) is one of the processes to reduce oxygen from iron oxide pellets for steel plant. More than 90% of DRI processes use heated LNG as process gas where PID control for temperature or interlock control is of vital importance.
Pressure measurement of tubeless tyres to monitor the air loss is one of the key performance tests in the tyre manufacturing units. Relocation of tyres from one testing rack to the other for various tests and frequent movement of the testing setup for conditional tests to various locations calls for cable free implementation for ease of handling.
- Temperature Transmitter (YTA) and Pressure Transmitter (EJX) are installed at each monitoring point.
- Repeater is installed on high position.
ISA100 wireless temperature and pressure transmitters.
- Oil level measurement of diesel tanks that feed fuel to their diesel generator's which are at three locations and 400 meters apart from each other.
- Also to measure level , pressure and flow to and from their main storage yard.
ISA100 Wireless Temperature and Pressure Transmitters
- Gateway x1, Temperature Transmitter (YTA) x1, Pressure Transmitter (EJX) x1
High quality wireless communication confirmed
- Packet Error Rate (PER) is 0 to 2.5%/ 5 days
- Manual temperature reading requires walking about 130 m and climbing up and down elevated sections of the dryer stages.
- Multiple temperature measurement points along the various stages of the dryer require many cables to the control room.
- Very high humidity.
- Wireless temperature measurement
Gateway x1, transmitter (YTA) x1, repeater x2 (The 2 repeaters are for redundancy) - Extended antenna to circumvent obstacles and improve the radio path for stable measurement (communication was unstable when the height of the antenna was low).
- Wireless temperature measurement
gateway x1, transmitter (YTA) x1
repeater x1: between gateway and YTA. - High quality wireless communication was confirmed.
With repeater at center: The packet error rate was 0%.
Geothermal power plants create electricity from geothermal energy. These power plants are similar to other steam turbine station; however their heat source is that of the earth's core. The created steam is used to turn the turbine for the production of electricity. Technologies include Dry steam, Flash steam and Binary cycle power stations with Binary cycle being the most common geothermal plant in current production. In the process of geothermal power generation the facility needs to monitor various processes, as in this case steam line pressure sits in remote from control room's location.
A horizontal rotary miller used to grind the limestone rocks with metallic balls as grinding stones. This is used as the raw ingredient to produce cement powder. The temperature needs to be monitored in order to control the process and the quality of the final product. The user was using an induction temperature measurement based on a rail system that was very fragile and therefore unreliable.
The client wanted to monitor the injection gas pressure of gas lift remotely in central control room. Antitheft measures are needed to install new equipments and cables.
Both bulk and finished inventories are stored in distributed tank farm remote from the site operations. These are difficult to instrument due to the infrastructure cost involved. These are then monitored daily by patrol rounds. While effective, this method does require a large skilled labor force to monitor all of tanks. This can impose an additional risk when the stored medium is of a hazardous nature.
Wireless technology has a long history, and it began around the time that James C. Maxwell theoretically predicted and then proved the existence of electromagnetic waves in the 1860s, and when Heinrich R. Hertz experimentally confirmed the actual existence of the electromagnetic wave in 1888.
In plant sites, there are various places such as those affording an unobstructed view like tank yards, and others surrounded by metal pipes and equipment obstructing the view (hereafter referred to "pipe jungles"), often seen in oil refinery and chemical on-site plants. The frequency band of radio waves used for field wireless communication is 2.4 GHz, which has high straightness and its ability to go around things can hardly be expected.
The introduction of wireless technologies into plants is anticipated as one of the measures for implementing field digital solutions not only to reduce cable wiring costs but also to improve plant wide safety/stable operations, operating efficiency, and so on.
The FieldMate versatile device management wizard is PC software mainly used for configuring and adjusting field devices. Under the concept of "one tool for all," Yokogawa has been enhancing this software to support a wide range of field devices and field communication protocols.
In recent years, expectations for control systems using wireless communications have been increasing in the process control market. This is because these systems do not require power and communication wiring for field instruments, enabling reduced initial and maintenance costs, and easy installation.
Материалы
Брошюры
Руководства по эксплуатации
Технические характеристики
- YFGW410 Field Wireless Management Station (954 KB)
- Field Wireless System Overview (1.9 MB)
Программное обеспечение
Сертификаты
Чертежи
Хотите узнать больше о наших технологиях и решениях?
Контакты