Brasil BR  
Série JUXTA M para sinais unificados
Condicionadores de Sinal

Série JUXTA M para sinais unificados

Os conversores de sinal unificado da série M são condicionadores de sinal do tipo plug-in para sinais de instrumentação comuns. Eles têm uma faixa de sinal de E/S de 4 a 20 mA CC ou 1 a 5 V CC.

Detalhes

A série M traz o desempenho e a confiabilidade do Yokogawa para o popular estilo de plug-in. Usando as configurações de pinos padrão do setor, qualquer pessoa pode fazer o upgrade para o desempenho JUXTA simplesmente conectando um deles. Os condicionadores de sinal da Série M para sinais unificados são aplicáveis às aplicações de sinais de entrada/saída unificados para um projeto com economia de custos.

  • Para aplicações de sinais de entrada/saída unificados de 4 a 20 mA CC ou 1 a 5 V CC.
  • Projetado para 2000 VCA de alta tensão suportável.
  • Duas saídas isoladas (MA7D e MH7D).
  • Construção do tipo plug-in Fácil para planejamento de instrumentação, fiação de campo e manutenção devido à sua inserção/extração flexível e capacidade de ser pré-cabeado.
Construção Tipo de plugue (unidade principal com soquete)
Método de montagem: Montagem em parede ou em trilho DIN
Método de conexão: Terminal de parafuso M3.5
Dimensões externas: Modelo MH7, MA7, MCT7, MPT7: 85×50×123 mm (A×L×P)
Modelo MH7D, MA7D: 85×50×132 mm (A×L×P)
Energia Requisitos: 24 V CC±10% , 85 a 132 V CA / 85 a 150 V CC ou 170 a 264 V CA

 

Condicionadores de sinal

Modelo Nome do produto Tipo de entrada Tipo de saída Descrições
MA7 Distribuidor (tipo de sinal unificado) 4 a 20 mA CC, a partir de um transmissor do tipo 2 fios 1 a 5 V CC ou 4 a 20 mA CC  
MA7D Distribuidor (2 saídas, tipo de sinal unificado) 2 saídas isoladas
MCT7 Conversor CT (RMS) 0 a 1 A ou 0 a 5 A CA 4 a 20 mA CC ou 1 a 5 V CC  
MH7 Isolador (tipo de sinal unificado) 1 a 5 V CC ou 4 a 20 mA CC 1 a 5 V CC ou 4 a 20 mA CC  
MH7D Isolador de saídas duplas (sinal unificado, tipo de 2 saídas) 2 saídas isoladas
MPT7 Conversor PT (RMS) 0 a 110 VCA, 0 a 150 VCA ou 0 a 300 VCA 4 a 20 mA CC ou 1 a 5 V CC  

Recursos

Quais modelos de unidade de computação devo escolher com base nas diferenças dos métodos de detecção de fluxo (pressão diferencial, tipo de vórtice)?
​(ns-faq-juxta-11018-select)
Pressão diferencial: escolha a unidade de computação MXT-R ou WTXx-R. Vortex: escolha a unidade de computação MXT-T ou WXTx-T.
Algum modelo suporta a correção ASTEM?
​(ns-faq-juxta-11026-select)
Nenhum deles é totalmente compatível, mas se você puder identificar o tipo de combustível, poderá usar um programa de usuário do MTX-A. Ao alterar o tipo, altere a curva de correção.
Overview:

Nenhum deles é totalmente compatível, mas se você puder identificar o tipo de combustível, poderá usar um programa de usuário do MTX-A. Ao alterar o tipo, altere a curva de correção.
Qual é o modelo do bloco de terminais (soquete) da série JUXTA M?
​(ns-faq-juxta-11029-select)
Os números dos modelos são os seguintes. 8 pinos: A1653MR 11 pinos: 1654MR 15 pinos: A1681MR (consulte o seu revendedor no momento da compra).
Posso alterar as faixas de entrada MVHK, MVRK e MVTK?
​(ns-faq-juxta-11042-spec)
Sim, com teclas no painel frontal.
Posso substituir o MA1 estilo A pelo estilo C?
​(ns-faq-juxta-11044-spec)
Sim. Melhoramos as funções, como o aumento da tensão de resistência, a adição de um indicador de fonte de alimentação e a redução do consumo de energia.
Comprei o MH5, mas posso mudar a saída para saída reversa?
​(ns-faq-juxta-11048-setting)
Sim, com um terminal prático ou VJ77. Em D:SET, altere D49:OUT1DR = DIRECT para REVERSE.
Não é possível alterar o tipo de entrada com um dispositivo digital configuração de alarme (MVHK, MVRK e MVTK).
​(ns-faq-juxta-11062-setting)
Verifique se a trava da chave está engatada. Se LOC = 1 ou 2, defina LOC = 0 com a tecla SET/ENTER e, em seguida, insira os parâmetros de configuração enquanto LOC = -1.
Não consigo determinar o ganho e a polarização usados na fórmula de compensação de temperatura/pressão do MXT-R. Onde estão a pressão e a temperatura de referência nas especificações?
​(ns-faq-juxta-11064-spec)
Normalmente, isso está nas especificações do orifício. Dependendo do produto, ele pode ser listado com a pressão e a temperatura normais de operação.
Estou atualizando o MA1W para o MA5D-12xxx. Se eu reutilizar meu soquete MA1W existente para o MA5D-12, a disposição dos terminais ainda estará correta?
​(ns-faq-juxta-11069-spec)
Não necessariamente. O soquete em si pode ser reutilizado, mas a disposição dos terminais pode ser diferente, dependendo das especificações. Verifique a chave na parte traseira do MA1W para determinar se o transmissor está sendo alimentado. Se a chave de alimentação de...
Com o condicionador de sinal de controle UZ007, se a energia de acionamento do circuito de comutação estiver desligada, o que acontecerá com a operação de comutação?
​(ns-faq-juxta-11070-spec)
Ele mantém o lado de comutação imediatamente antes de a energia ser desligada.
Quais parafusos são usados para "o conector ML2 RS232C", parafusos em polegadas ou roscas métricas?
​(ns-faq-juxta-11072-spec)
Parafusos em polegadas.
Para o conversor ML2 (tipo Plug-in), qual é o número máximo de unidades que podem ser conectadas via comunicação RS485?
​(ns-faq-juxta-11074-spec)
Máximo de 31 unidades.
Existe um isolador com uma função de aproximação de linearização de ponto de interrupção (configuração de ponto de interrupção)?
​(ns-faq-juxta-11075-select)
Sim, há o MH5 com 1 saída e o MH5D com 2 saídas.
Que cabo devo usar para conectar a série M *A e o JHT200?
​(ns-faq-juxta-11076-connect)
Use um cabo de comunicação com um conector de 3 pinos (F9182ED).
Qual é a corrente de fuga ao aplicar 100 VCA à saída do SSR UZ011?
​(ns-faq-juxta-11077-spec)
4 mA ou menos.
Quando conecto um condicionador de saída de coletor aberto a um contador ou relé, ele não funciona.
​(ns-faq-juxta-11017-spec)
O coletor aberto precisa de uma fonte de alimentação. Use uma com a carga máxima permitida. ...
Posso alterar a operação de queima?
​(ns-faq-juxta-11001-spec)
Isso é possível se for um conversor do tipo microprocessador. Você precisará de um terminal prático para fazer a alteração. (VJR6, VJT6, VJS2, MR6, MT6, MS2 e outros não podem ser alterados).
Como um terminal prático (JHT200) é conectado a um condicionador que permite mudanças de faixa?
​(ns-faq-juxta-11002-setting)
Séries F e W: cabo de 3 pinos dedicado Série D: cabo de 5 pinos dedicado Unidade de computação das séries VJ, J e M: Cabo de 5 pinos + conversão modular (E9786WH, vendido separadamente).
Posso alterar as configurações de um BT200 (terminal BRAIN)?
​(ns-faq-juxta-11003-spec)
Se for um modelo que permite mudanças de faixa, é possível, assim como em um JHT200. No entanto, o tipo de cabo é diferente do que vem de fábrica, portanto, você precisará adquirir outro cabo. Cabo de 3 pinos: modelo F9182ED Cabo de 5 pinos: modelo F9...
Posso alterar o intervalo no MQ0?
​(ns-faq-juxta-11004-spec)
Não, não é possível alterar o alcance após a compra. O modelo compacto VJQ7 permite que você altere as faixas, mas isso requer uma ferramenta de ajuste que é vendida separadamente.
Como faço para alterar as configurações?
​(ns-faq-juxta-11006-setting)
Usando a ferramenta de configuração a seguir, é possível alterar as configurações listadas no manual do usuário que acompanha o condicionador. Terminais práticos JHT-100 e JHT-200 Terminal BRAIN BT200 (requer cabo, vendido separadamente) VJ77 Ferramenta de configuração de parâmetros...
Quais são os méritos dos condicionadores de plug-in?
​(ns-faq-juxta-11007-select)
Eles têm as seguintes vantagens: Como você pode separar o condicionador do soquete, o trabalho no painel pode continuar mesmo sem o condicionador. Você pode remover ou substituir o condicionador simplesmente conectando um novo, portanto, a manutenção é fácil. ...
Qual é a resistência da entrada de corrente?
​(ns-faq-juxta-11010-spec)
A resistência é de 250 Ω (4-20 mADC). Entretanto, algumas unidades de computação também têm entrada de 100 Ω.
Qual é a resistência de carga interna da entrada de pulso?
​(ns-faq-juxta-11011-spec)
Você a especifica para a entrada de pulso de corrente. A resistência que você especifica depende das especificações do transmissor (principalmente a corrente nominal do coletor aberto). As resistências de carga interna são 200 Ω, 500 Ω e 1 kΩ, e 0,5 ...
Como posso determinar a resistência da carga interna?
​(ns-faq-juxta-11012-spec)
Por exemplo, se a especificação do coletor aberto no lado da saída for 30 V/30 mA, use uma resistência de carga interna de 1 kΩ (com uma fonte de alimentação do transmissor de 24 V). Isso resulta em um pulso de corrente de 0/24 mA.
Existem os padrões Pt100 Ω IPTS-68, ITS-90 e JPt100 Ω, mas qual é a diferença entre eles?
​(ns-faq-juxta-11013-other)
IPTS-68: Esse é um padrão internacional de 1968 em que R100/R0=1,3850 foi usado pelo JIS de 1989 a 1997, mas atualmente não está em uso. ITS90: Um padrão internacional de 1990, em que R100/R0=1,3851, e usado pelo JIS de 1997 até o...
Quantos instrumentos podem ser conectados a um terminal de saída de tensão (1-5 VCC)?
​(ns-faq-juxta-11014-spec)
A impedância de entrada dos instrumentos típicos do tipo entrada de tensão é de 1 MΩ. Por outro lado, a impedância de carga permitida para a saída de tensão é de 2 kΩ ou mais, portanto, o número máximo de unidades que podem ser conectadas é 500.
Quantos instrumentos podem ser conectados a um terminal de saída de corrente (4-20 mADC)?
​(ns-faq-juxta-11015-spec)
A impedância de entrada dos instrumentos típicos do tipo de entrada de corrente é de 250 MΩ. Por outro lado, a impedância de carga permitida para a saída de corrente é de 750 kΩ ou mais, portanto, o número máximo de unidades que podem ser conectadas é 3.
Que configuração de frequência devo usar em um conversor de pulso analógico quando quiser emitir um pulso integral a 0,01㎥/P usando um medidor de vazão de 100㎥/H?
​(ns-faq-juxta-11016-spec)
100 × 1000/10/H = 10000/3600 Hz = 2,778 Hz (4 dígitos significativos).
O que significa velocidade de resposta **ms(10-90%)?
​(ns-faq-juxta-11019-other)
Significa o tempo até que a saída atinja 63% quando a entrada é aplicada em etapas de 10 Ω 90%.
Pode haver uma resposta de 63% ou 90%, dependendo do fabricante, mas como devo compará-las?
​(ns-faq-juxta-11020-other)
Um tempo de resposta de 90% é equivalente a 2,3 vezes a duração de um tempo de resposta de 63%.
O que significa "constante de tempo"?
​(ns-faq-juxta-11021-term)
No caso dos condicionadores, a constante de tempo reflete a velocidade de resposta. Em termos de uma função de transferência, ela é expressa como OUT=INΩ(1-e EXP(-t/T)). OUT: saída, IN: entrada, e: registro natural, T: constante de tempo, t: tempo decorrido Quando o tempo decorrido...
Ao fazer o pedido de condicionadores de resistores deslizantes, em modelos com resistência total, zero e resistência de amplitude, o que significa resistência total?
​(ns-faq-juxta-11022-other)
A resistência total ≥ resistência do lado zero + resistência de amplitude.
Qual é o resultado do esgotamento?
​(ns-faq-juxta-11023-spec)
Quando PARA CIMA, 106% da faixa de saída ou mais; quando PARA BAIXO, -6% ou menos.
O que acontece em um "burnout OFF"?
​(ns-faq-juxta-11024-spec)
Quando a entrada é interrompida, ela atinge ±OVER, mas qual delas é incerta.
Quantos cálculos podem ser incluídos?
​(ns-faq-juxta-11027-spec)
A série F tem 30 etapas. A série W tem 40 etapas. A série M/VJ tem 59 etapas.
Quais são os intervalos de computação das unidades de computação?
​(ns-faq-juxta-11028-spec)
Na série M, você pode selecionar 50, 100 ou 200 ms. Nas séries F, W e VJ, você pode selecionar 100 ou 200 ms. (O VJXS pode suportar 50 ms.)
Está incluída uma resistência conectada externamente para a entrada de corrente?
​(ns-faq-juxta-11033-select)
Ele é do tipo plug-in. Também é vendido separadamente.
Como posso suprimir o ruído de ondulação no sinal de entrada do instrumento?
​(ns-faq-juxta-11035-spec)
O uso de uma unidade de cálculo de atraso de primeira ordem ou de média móvel ajuda a suprimir o ruído. Você pode usar o seguinte para isso: Condicionadores de sinal do tipo plug-in da série M, unidades compactas do tipo plug-in da série VJ ou unidade de computação do tipo terminal do painel frontal da série F/W...
Há algum modelo que me permita configurar um limitador de limite superior ou inferior no sinal de entrada do instrumento?
​(ns-faq-juxta-11036-select)
Você pode fazer isso com um limitador ou uma função de aproximação de linha quebrada. Para isso, você pode usar o seguinte: Condicionadores de sinal do tipo plug-in da série M, unidades compactas do tipo plug-in da série VJ ou unidades de computação do tipo terminal do painel frontal da série F/W. A br...
Posso fixar as séries VJ e M horizontalmente?
​(ns-faq-juxta-11037-other)
Como a orientação afeta a disseminação de calor, ela não pode ser horizontal.
A série JUXTA VJ é compatível com os padrões CCC e GB? Ela pode ser usada na China?
​(ns-faq-juxta-11038-other)
A série VJ da JUXTA não é um escopo padrão CCC. Alguns modelos da série VJ adquiriram o padrão GB e podem ser usados na China. Entre em contato conosco para obter os modelos aplicáveis. ...
Comprei um isolador com uma especificação de entrada de corrente de 4-20 mA. Posso usá-lo com tensões de 1 a 5 VCC?
​(ns-faq-juxta-11049-connect)
Sim. Conecte-o sem usar o resistor incluído.
Com um condicionador de sinal do tipo 2 saídas, quando não estiver usando um terminal de saída de corrente, como devo lidar com o processamento do terminal?
​(ns-faq-juxta-11052-connect)
Faça um curto-circuito com um resistor de 250 Ω (potência nominal de 0,25 W ou mais). Se você não tiver um resistor, um simples curto-circuito é suficiente.
Não há saída com um isolador. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11055-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Verifique a polaridade da fiação de entrada. Use um testador para medir a tensão do terminal de entrada. Para especificações de entrada de corrente, confirme se o acesso...
Não há saída com um distribuidor. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11056-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Verifique a polaridade da fiação de entrada. Meça a tensão entre o terminal de entrada (-) e COM. A faixa normal é de 1 a 5 VCC. Meça a v...
Não há saída com um conversor de temperatura de termopar. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11057-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Confirme se o sensor RJC acessório está conectado ao terminal de entrada. Faça um curto-circuito nos terminais de entrada e, em seguida, confirme se a saída é equivalente...
Não há saída com um conversor de temperatura RTD. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11058-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Para as especificações de entrada Pt100, conecte uma resistência de 100 Ω entre os terminais de entrada A e B, faça um curto-circuito nos terminais B e, em seguida, confirme se a saída ...
Não há saída com um repetidor de sinal de pulso e um conversor de taxa de pulso. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11059-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Verifique a polaridade da fiação de entrada. Verifique as especificações de pulso dos outros instrumentos. Para pulso de tensão, coletor aberto e sem tensão ...
Não há saída com um conversor analógico/pulso. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11060-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Verifique a polaridade (+), (-) da fiação de entrada. Use um testador para medir a tensão do terminal de entrada. Para especificações de entrada de corrente (aplica-se ao...
Não há saída com um conversor de pulso/analógico. O que devo fazer?
​(ns-faq-juxta-11061-connect)
Verifique a fiação da fonte de alimentação. Verifique se a tensão da fonte de alimentação atende às especificações. Verifique a polaridade da fiação de entrada. Verifique as especificações de pulso do outro instrumento. Para pulso de tensão, coletor aberto e c...
Comprei um isolador, e um resistor veio com ele. Para que o resistor é usado?
​(ns-faq-juxta-11065-spec)
Os resistores são fornecidos com isoladores que têm especificações de entrada de corrente em formato de bloco de terminais. Conecte-o aos terminais de entrada antes de usar.
Existe um tempo de aquecimento para um condicionador de sinal?
​(ns-faq-juxta-11066-spec)
Sim. Para atender às especificações de desempenho, você deve alimentar a unidade por 10 a 15 minutos.
Você pode me falar sobre a vida útil e a manutenção da série JUXTA?
​(ns-faq-juxta-20028-spec)
Consulte "Manutenção preventiva de condicionadores de sinal" na TI 77J00B01-01.
Forneça informações sobre o uso de PCBs. (JUXTA)
​(ns-faq-juxta-11068-other)
Os PCBs foram proibidos de serem fabricados e importados em 1975. O JUXTA foi lançado pela primeira vez em 1987, portanto, não deve incluir PCBs.
No conversor de temperatura do termopar, quando a queima está desligada, há alguma corrente de detecção de queima fluindo?
​(ns-faq-juxta-11073-spec)
Não.
Você pode me dizer onde baixar catálogos, especificações, manuais do usuário, informações técnicas, desenhos, software e dados CAD?
​(ns-faq-gxgp-097-other)
Você pode fazer download desses itens no site de membros Portal do Parceiro *É necessário fazer login. É necessário registrar-se (gratuitamente) para usar o site Portal do Parceiro.
O que significa span?
​(ns-faq-juxta-20029-term)
Span significa largura e é a largura do intervalo de configuração.
Você tem um conversor/condicionador montável em trilho DIN?
​(ns-faq-juxta-20033-select)
Sim, os seguintes itens podem ser montados em trilhos DIN. Série VJ Série M Série F Série W
O que é um sensor RJC (compensação de junção de referência)?
​(ns-faq-juxta-20066-term)
Um termopar solda uma extremidade de dois metais diferentes e mede a força termoeletromotriz de um terminal do conversor. A tensão de saída do termopar é afetada pela temperatura em ambas as extremidades, portanto, você deve medir a temperatura do terminal...
O que significa a resistência de condução permitida?
​(ns-faq-juxta-20072-term)
A resistência de condução permitida é a resistência que pode ser usada para o condutor entre o instrumento do lado da entrada e o terminal de entrada do condicionador de sinal.
O que é um termopar (TC?)
​(ns-faq-juxta-20073-term)
Um termopar (TC) é um sensor de temperatura baseado no princípio de que uma corrente elétrica é gerada quando uma diferença de temperatura é aplicada a um circuito fechado criado pela união de dois metais de tipos diferentes. (ThermoCouple)

Downloads

Manual de Instruções
Especificações Gerais
Informação Técnica
Desenhos

Procurando mais informações sobre nosso pessoal, tecnologia e soluções?

Entre em contato conosco
Topo