Yokogawa Ganhou um pedido Sistema de Controle para o projeto de dessalinização de água do mar Provisur no Peru

Tóquio, Japão - 29 de janeiro de 2019

Yokogawa Electric Corporation (TÓQUIO: 6841) anuncia que a filial peruana da Yokogawa América do Sul (uma subsidiária da Yokogawa Electric Corporation) recebeu um pedido de sistema de controle da Técnicas de Desalinización de Aguas, S.A. (Tedagua^{)*1 para} uma usina de dessalinização de água e instalações associadas que está sendo construída para o Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima S.A. (SEDAPAL) no distrito de Santa Maria, em Lima, capital do Peru.

Com o projeto de dessalinização da água do mar Provisur, a primeira usina de dessalinização por osmose ^reversa*2 do Peru está sendo construída para fornecer 35.000 ^{m3 de} água potável por dia para os 100.000 habitantes do distrito de Santa Maria. Também estão sendo construídas tubulações de distribuição de água e esgoto (comprimento total: 260 km), uma estação de tratamento de esgoto (capacidade diária: 15.500 ^m3) e uma tubulação submarina (780 m) para a descarga de água tratada. Parte da água tratada será usada para regar plantas na área local. As expectativas são altas em relação a esse projeto, pois Lima e outras áreas costeiras do Peru têm um clima desértico e chove muito pouco durante o ano.

Yokogawa fornecerá o sistema de controle de produção integrado CENTUM ™ VP, o sistema de controle baseado em rede STARDOM™ FCN-500 e outras soluções para monitorar e controlar a usina de dessalinização do projeto, a usina de tratamento de esgoto, os dutos de distribuição de água, os dutos de esgoto e o duto submarino. Tanto o CENTUM VP quanto o STARDOM FCN-500 são soluções da família Yokogawa 's OpreX ™ Control and Safety System. A filial do Peru da Yokogawa America do Sul terá a responsabilidade geral de executar a parte de sistemas desse projeto, incluindo engenharia e comissionamento. A entrega está programada para abril e a planta deve entrar em operação em junho de 2019.

"Garantir a disponibilidade e a gestão sustentável da água e do saneamento para todos" é uma das 17 metas de desenvolvimento sustentável (SDGs) para o ano de 2030, adotadas pela Cúpula de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas. Há necessidades urgentes em todo o mundo para alcançar alta disponibilidade de sistemas de abastecimento e tratamento de água. A Yokogawa aproveitará seu know-how e sólido histórico na execução de projetos de abastecimento e tratamento de água no Japão e projetos de dessalinização fora do Japão para fornecer soluções que garantirão um abastecimento estável de água e protegerão o meio ambiente na América do Sul e em outras regiões.

Desenho arquitetônico da Usina de Dessalinização de Água do Mar Provisur

*1: Uma importante empresa de engenharia, aquisição e construção (EPC) especializada em usinas de dessalinização. É uma empresa do grupo da ACS, uma importante empresa de construção na Espanha.
*2: Método pelo qual a água do mar passa por uma membrana especial para remover a salinidade e produzir água doce

Para obter mais informações

• Our Approach to Sustainability
• Yokogawa Joins Global 100 Most Sustainable Corporations in the World Index

 

 

Sobre a Yokogawa

Founded in 1915, Yokogawa engages in broad-ranging activities in the areas of measurement, control, and information. The industrial automation business provides vital products, services, and solutions to a diverse range of process industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, and pulp and paper. With the life innovation business, the company aims to radically improve productivity across the pharmaceutical and food industry value chains. The test & measurement, aviation, and other businesses continue to provide essential instruments and equipment with industry-leading precision and reliability. Yokogawa co-innovates with its customers through a global network of 113 companies spanning 61 countries, generating US$3.8 billion in sales in FY2017. For more information, please visit www.yokogawa.com.

Os nomes de empresas, organizações, produtos, serviços e logotipos aqui contidos são marcas registradas ou marcas comerciais da Yokogawa Electric Corporation, ou de seus respectivos proprietários.