Yokogawa Lançamentos CENTUM VP R6.01 Produção Integrada Sistema de Controle

Tóquio, Japão - 14 de novembro de 2014

Yokogawa Electric Corporation anuncia o desenvolvimento do CENTUM ^®VP R6.01, uma versão aprimorada do principal sistema de controle de produção integrado da empresa, e seu lançamento em fevereiro de 2015. O R6.01 marca o primeiro passo no desenvolvimento de um CENTUM VP totalmente novo que desempenhará um papel central na estratégia ^{VigilantPlant®} da Yokogawa para o negócio de IA.

CENTUM VP

Histórico de desenvolvimento

Hoje em dia, os fabricantes precisam de um alto grau de certeza e confiança para conseguir uma produção pontual e flexibilidade para fazer alterações nas especificações de produtos e materiais. Isso permite que eles respondam com eficácia à intensa concorrência global e às grandes mudanças no mercado.

A evolução adaptativa do novo CENTUM VP se concentra em atender às necessidades dos clientes para acompanhar o ritmo acelerado das mudanças no cenário de negócios e na tecnologia, ao mesmo tempo em que oferece o máximo de retorno sobre os ativos e o menor custo total de propriedade. Esta primeira versão em nível R6 do sistema CENTUM VP representa muito mais do que melhorias funcionais convencionais. O R6 reúne inteligência engenharia, operação avançada, agilidade do sistema e planta sustentável. Com o R6, os operadores da planta podem ter a certeza de um ambiente engenharia ideal que abrange todo o ciclo de vida da planta, desde o projeto da planta e a engenharia instalação de sistemas e dispositivos até o início da produção, manutenção e renovação. Além disso, ele foi projetado para atender aos mais rigorosos requisitos do setor para operações seguras e confiáveis da fábrica e proteção ambiental.

O R6.01 apresenta uma expansão empolgante da linha de dispositivos de E/S do Yokogawa e introduz novos componentes cruciais do sistema de controle. Combinado com um ambiente engenharia intuitivo, ele reduz drasticamente o tempo necessário para configurar e instalar um sistema de controle.

Esboço dos novos recursos

1. N-IO (Network-IO): Um dispositivo de E/S de campo com um módulo de E/S versátil que pode manipular vários tipos de sinais de E/S
   
   Os sistemas de controle dependem de dispositivos de E/S de campo para a transferência de dados de e para sensores, válvulas e outros tipos de instrumentos de campo. Usando esses dados, eles controlam automaticamente as operações de uma fábrica. Dependendo dos modelos de instrumentos, o tipo de sinal elétrico usado para transferir esses dados varia. Com o dispositivo FIO atual da Yokogawa, é necessário um módulo de E/S compatível para cada tipo de sinal.
   
   O N-IO, um novo dispositivo de E/S de campo CENTUM VP, cumpre as funções de E/S universal e de condicionador de sinal, permitindo software configurável e atribuição de E/S flexível. Ele tem um módulo de E/S que acomoda vários tipos de sinais de E/S, aceita até 16 pontos de E/S e permite a especificação de um tipo de sinal individual para cada ponto. Os sinais de E/S analógicos e digitais, que representam a maior parte do tráfego de sinais de E/S, podem ser tratados exclusivamente por meio de configurações de software. Os sinais de E/S de pulso e de relé podem ser gerenciados por meio de adaptadores adicionais. Com o N-IO, não é mais necessário substituir o módulo de E/S, o que reduz a quantidade de fiação que deve ser feita ao alterar os tipos de sensores e/ou layouts durante uma reforma da planta. Isso reduz significativamente o volume de trabalho que precisa ser realizado pelos engenheiros e pela equipe de manutenção da fábrica.
   
   Além disso, a Yokogawa assinou contratos de OEM com a Pepperl+Fuchs GmbH*1 ^e a MTL Instruments Group ^Limited*2, segundo os quais a Yokogawa receberá placas de base e as comercializará como seus próprios produtos. Elas serão usadas em combinação com os módulos N-IO da empresa e com os isoladores de segurança intrínseca (IS) adquiridos das duas empresas. Ambos os parceiros têm um sólido histórico no desenvolvimento de produtos de interface para uso em áreas de risco. Essa parceria significa que a Yokogawa pode garantir que o N-IO esteja em conformidade com as principais normas de IS na Europa, na Ásia e nas Américas.
    

   
   Unidade de E/S N-IO

2. Validador FieldMate™: Uma ferramenta de software usada com dispositivos N-IO para verificar a fiação do dispositivo de campo e verificar se o dispositivo funciona corretamente
   
   Após a instalação de um instrumento de campo e a conclusão de toda a fiação, a fiação deve ser verificada. Até agora, essa verificação só podia ser realizada por meio da tela de operação/monitoramento do site CENTUM, o que exigia que os engenheiros aguardassem a instalação de todos os dispositivos de E/S de campo e a configuração de todo o sistema CENTUM, incluindo todas as estações de operação/monitoramento e controladores de sistema.
   
   O novo CENTUM VP R6.01 apresenta o software de comissionamento de loop FieldMate Validator N-IO, uma ferramenta de software usada para verificar a fiação e as operações relevantes de qualquer instrumento de campo ou dispositivo de E/S de campo recém-instalado. O FieldMate Validator é fornecido com o FieldMate, o software para PC de gerenciamento Yokogawa 's dispositivo de campo. loop de controle Quando o FieldMate estabelece uma conexão com um dispositivo N-IO, a ferramenta FieldMate Validator pode verificar em tempo real a fiação de todos os instrumentos de campo, com base nas informações de E/S do software aplicativo do sistema de controle, para verificar se eles funcionam corretamente. Não há mais necessidade de instalar todo o sistema CENTUM para fazer isso, o que economiza um tempo significativo e proporciona maior versatilidade na execução do projeto.
3. Automation Design Suite (AD Suite): Um ambiente integrado inédito engenharia que vai além da funcionalidade tradicional do DCS engenharia
   
   Aproveitando sua engenharia especialidade e a experiência adquirida com a execução de inúmeros projetos, a Yokogawa desenvolveu o ambiente integrado AD Suite engenharia.
   
   O AD Suite é uma plataforma integrada que facilita ingenuamente a execução do projeto, o sistema integração e a execução no local, trazendo certeza e confiança em todas as fases do projeto e nos estágios de inicialização, operação, manutenção, expansão/atualização e extensão do ciclo de vida da planta.
   
   Com modelos avançados de programas para trocadores de calor, filtros e outros tipos de equipamentos comumente usados em campo, o AD Suite melhora a eficiência do engenharia e ajuda a garantir uma qualidade uniforme. Ele é capaz de gerenciar de forma centralizada os documentos de projeto funcional que fornecem a base para o sistema de controle engenharia, juntamente com todos os dados mestre do programa de controle armazenados no banco de dados CENTUM. Isso simplifica o gerenciamento do histórico quando os programas são modificados e garante que as informações mais recentes do projeto estejam disponíveis quando a expansão, modificação ou manutenção do sistema for realizada.
   
   Em essência, o AD Suite gera um ambiente engenharia total, com uma estrutura de banco de dados totalmente nova que alimenta informações padronizadas e consistentes do engenharia, mantém a integridade dos dados do engenharia, elimina inconsistências entre as informações do projeto e o sistema real, gerencia mudanças e oferece suporte ao ciclo de vida da automação. Ao mesmo tempo, facilita a reutilização do valioso know-how do engenharia, eliminando a duplicação de trabalho em projetos subsequentes. Isso economiza tempo e reduz custos.

Principais mercados-alvo

Empresas de manufatura em setores de processamento, como petróleo e gás natural, petroquímicos, produtos químicos, energia elétrica, papel e celulose, produtos farmacêuticos, alimentos, ferro e aço, e água e esgoto

Aplicação

Operação, monitoramento e controle automático de plantas

Desenvolvimento Contínuo

Desde o lançamento do sistema de controle de produção integrado CENTUM em 1975, a Yokogawa tem se esforçado continuamente para aprimorar essa plataforma, incorporando as tecnologias mais recentes. Em 2008, a Yokogawa lançou o CENTUM VP, a última geração dessa série. Até o momento, mais de 25.000 sistemas da série CENTUM foram entregues em todo o mundo.

Para o desenvolvimento da nova versão do CENTUM VP, quatro tipos diferentes de inovação são enfatizados: Operação hiperintuitiva, gerenciamento de automação total, condutor de planta inteligente e planta sustentável. O objetivo é oferecer aos clientes um ambiente operacional ideal que melhore a segurança, a confiabilidade e a eficiência de suas operações, além de proporcionar maior sinergia entre os sistemas de controle e os dispositivos no campo. Isso melhorará significativamente a eficiência da produção e otimizará a manutenção geral de seus sistemas de controle de produção, sistemas instrumentados de segurança, controladores programáveis e todos os dispositivos de campo, resultando em custos reduzidos, Estabilidade de longa duração de operações e desempenho ideal da planta.

*1 Um desenvolvedor e fabricante alemão de sensores industriais, soluções de interface de processo e equipamentos de proteção contra explosão

*2 Uma empresa sediada no Reino Unido que, como parte do negócio Crouse-Hinds da Eaton Corporation, fabrica e desenvolve produtos de infraestrutura de sistemas e equipamentos de proteção contra explosão para áreas adversas e perigosas nos setores de processo.

Sobre a VigilantPlant

O VigilantPlant é o conceito de automação da Yokogawa para operações de fábrica seguras, confiáveis e lucrativas. Seu objetivo é possibilitar um estado contínuo de excelência operacional em que a equipe da fábrica esteja atenta e vigilante, bem informada e pronta para tomar medidas que otimizem o desempenho da fábrica e dos negócios. Com base nesse conceito, a Yokogawa apresenta uma variedade de soluções por meio de suas iniciativas de Excelência em Segurança, Excelência em Ativos, Excelência em Produção e Excelência em Ciclo de Vida.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 86 companies spans 56 countries. Founded in 1915, the US$4 billion company conducts cutting-edge research and innovation. Yokogawa is engaged in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit the company's website www.yokogawa.com.

Os nomes das empresas, organizações e marcas neste texto são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.