Yokogawa Recebeu um pedido para fornecer sistemas de controle para a usina a gás de subprodutos Energia na siderúrgica da Indonésia

Tóquio, Japão - 3 de outubro de 2012

Yokogawa Electric Corporation anuncia que sua subsidiária, Yokogawa Electric Korea Co., Ltd., recebeu um pedido da POSCO ICT*1 para fornecer sistemas de controle para uma usina de energia na siderúrgica Krakatau Posco*2, que está sendo construída em Cilegon, na província de Banten, na Indonésia.

Essa usina de energia terá duas unidades de geração de energia de 100 MW que usarão os gases de subprodutos da siderurgia como sua principal fonte de combustível, e está programada para entrar em operação em abril de 2014. Esse pedido é para os sistemas de controle de produção integrados CENTUM ®VP para as caldeiras, instalações de caldeiras auxiliares e instalações de turbinas auxiliares em cada uma das unidades de geração de energia. O sistema da primeira unidade está programado para ser entregue em janeiro de 2013.

Yokogawa forneceu vários sistemas de controle de usinas de energia para clientes de setores como petróleo, produtos químicos, ferro e aço, papel e celulose. Mais de 50 sistemas de controle Yokogawa estão em operação em usinas de energia que utilizam gases de subprodutos, como o gás de alto-forno e o gás de coque gerado em siderúrgicas. Atualmente, a POSCO utiliza sistemas de controle Yokogawa em nove unidades de geração de energia de 100 MW em sua siderúrgica Gwangyang. Além disso, a Yokogawa instalou 300 sistemas de controle em refinarias de petróleo e outras instalações em toda a Indonésia e estabeleceu uma ampla rede de serviços nesse país. É por isso que a Yokogawa conseguiu obter esse pedido.

As empresas siderúrgicas de todo o mundo estão se esforçando para economizar energia e reduzir seu impacto ambiental, ao mesmo tempo em que atualizam suas instalações de produção para aumentar a eficiência, e as empresas da Indonésia não são exceção. O site Yokogawa está expandindo seus negócios de energia globalmente, respondendo a essas necessidades dos clientes e fortalecendo suas atividades de vendas no crescente mercado indonésio.

*1 Uma empresa de serviços relacionados a TI de propriedade da POSCO, uma siderúrgica coreana

*2 Uma joint venture entre a POSCO e a empresa indonésia Krakatau Steel

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 90 companies spans 55 countries. Founded in 1915, the US$4 billion company conducts cutting-edge research and innovation. Yokogawa is engaged in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com


Topo