Yokogawa Lançamentos ROTAMASS LR

Tóquio, Japão - 15 de agosto de 2012

Yokogawa Electric Corporation anuncia que lançará o ROTAMASSLR, o menor medidor de vazão mássica Coriolis de tubo curvo duplo do mundo, em 15 de agosto.

O novo ROTAMASSLR emprega um design comprovado de tubo curvo duplo e autodrenagem e representa um acréscimo significativo à família de produtos ROTAMASSLow Flow Line da Yokogawa para medição de vazão de gás e líquido.

Projetado para medir líquidos e gases, o turndown efetivo do ROTAMASSLR não é inferior a 2.000:1 para líquidos e 5.000:1 para gases, e a faixa de medição de vazão mássica vai de 10,5 g/h a 40 kg/h, alcançando uma precisão de medição de ±0,15% da leitura para líquidos e ±0,5% para gases.

Histórico de desenvolvimento

O mercado de medidores de vazão Coriolis continua a crescer, e vários relatórios de pesquisa de mercado identificaram uma demanda crescente por dispositivos menores, com diâmetro de furo de 2 polegadas ou menos. Também há uma demanda crescente por soluções de medição de baixa vazão que alcancem alta precisão e estabilidade. A maioria dos pequenos medidores de vazão Coriolis no mercado atualmente usa detectores de tubo único, que se mostraram menos precisos e estáveis em condições que incluem vibração e mudanças na temperatura ambiente ou do fluido. Para atender à necessidade do mercado de medição precisa e estável de fluidos em baixas taxas de vazão, a Yokogawa desenvolveu esse medidor de vazão Coriolis de baixa vazão com base em seu comprovado projeto de detector de tubo duplo dobrado.

Recursos do produto

  1. Design de tubo curvo duplo com equilíbrio perfeito para um desempenho robusto
    O ROTAMASSLR utiliza um tubo curvo duplo que desacopla de forma ideal o elemento central de medição da vibração do processo, que pode causar flutuações na estabilidade zero e diminuir a precisão da medição. Quando a densidade do fluido muda, um medidor de vazão Coriolis de tubo único pode ficar desequilibrado e começar a se comportar como um emissor. O ROTAMASSLR permanece equilibrado devido à mudança de massa igual em ambos os tubos e à ausência de interferência da tubulação do processo. Por seu projeto, ele é insensível a flutuações na temperatura ambiente e tem excelente estabilidade zero sob condições de processo variáveis. Os dois tubos são feitos de liga C-22, que é menos suscetível à expansão térmica do que o aço inoxidável convencional.
  2. Sensor de temperatura em linha exclusivo para medição confiável
    A medição da temperatura do tubo desempenha um papel fundamental nas medições de fluxo de massa e densidade. Normalmente, é mais difícil medir a temperatura com medidores de vazão Coriolis que têm tubos com uma área de superfície menor. O ROTAMASSLR resolve esse problema usando um sensor de temperatura em linha, garantindo medições exatas e rápidas em temperaturas de processo que variam de -50℃ a +150°, um recurso exclusivo no mercado de medidores de vazão Coriolis de baixa vazão.
  3. Carcaça de aço inoxidável Roblust
    O ROTAMASSLR estabelece um novo padrão de segurança no mercado de baixa vazão, com uma contenção secundária estanque ao gás, totalmente em aço inoxidável, que pode suportar pressões de até 65 bar. O ROTAMASSLR pode ser usado em aplicações de alta pressão de até 400 bar. Há uma grande variedade de conexões de processo soldadas disponíveis. Diferentemente da maioria dos medidores de vazão do mercado atual, não são usadas gaxetas, o que minimiza o risco de vazamentos.
  4. Opções de isolamento e camisa de aquecimento
    Para a prevenção da separação de componentes de fluido e condensação de gás, o isolamento e uma camisa térmica estão disponíveis como opção.

    Takashi Nishijima, diretor e vice-presidente sênior e chefe da sede de negócios da plataforma de automação industrial, comenta: "Ao medir e controlar taxas de fluxo muito baixas com um alto nível de precisão, a Yokogawa está ajudando seus clientes a concretizar o conceito VigilantPlant. Acreditamos que esse produto recém-desenvolvido oferece aos clientes uma gama mais ampla de opções na medição de processos com múltiplas variáveis e permite maior precisão e medição estável em sua utilização."

Principais mercados-alvo

Laboratórios de pesquisa química, fábricas de produtos químicos, fábricas farmacêuticas

Aplicação

Medição de baixa vazão de líquidos e gases, tubulações de gás de alta pressão, injeção de produtos químicos, sistemas de microdosagem, controle de bombas dosadoras, mistura, revestimento de precisão, revestimento de filme fino a vácuo, etc.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 90 companies spans 55 countries. Founded in 1915, the US$4 billion company conducts cutting-edge research and innovation. Yokogawa is engaged in the industrial automation and control (IA), test and measurement, and other businesses segments. The IA segment plays a vital role in a wide range of industries including oil, chemicals, natural gas, power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceuticals, and food. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com

Sobre a Yokogawa Europa B.V.

was founded in 1982 as the European headquarters in Amersfoort in the Netherlands. Yokogawa has its own distribution, service and engineering organizations in Europe. These have been extended to Central and East Europe and South Africa in order to extend and improve market coverage and serviece for the processing industry and automation. Yokogawa develops and produces flowmeters at Rota Yokogawa in Germany and liquid analyzers and industrial safety systems in the Netherlands. In addition to the network of Yokogawa branches in particular regions and independent commercial agencies for test and measurement equipmejt(T&M) which handle the special requirements of this fast growing specialist market. Please visit the company's website www.yokogawa.com/eu.

Sobre a Rota Yokogawa GmbH & Co. KG

is part of the worldwide Yokogawa Group but it is equally a traditional German technology center. The company was founded in 1909 and took its name from the RotameterR, a very popular flowmeter that continues to be made in Wehr(Germany). Rota Yokogawa is the flow center of excellence for Yokogawa Europe and other Yokogawa affiliates. Please visit the company's website www.yokogawa.com/rota-en/


Topo