Yokogawa Lança versão aprimorada do CENTUM VP Integrated Production Sistema de Controle

Tóquio, Japão - 15 de junho de 2012

Yokogawa Electric Corporation anuncia o desenvolvimento da versão 5.02 do sistema de controle de produção integrado CENTUM ^®VP, o principal produto da empresa.

Yokogawa A empresa vem desenvolvendo e aprimorando continuamente o CENTUM VP como a pedra angular do conceito de excelência operacional do ^{VigilantPlant®business}. De acordo com as estratégias estabelecidas no plano de negócios de médio prazo Evolution 2015, nosso objetivo com o desenvolvimento da versão 5.02 do CENTUM VP foi alcançar a melhor funcionalidade e confiabilidade da categoria.

Com a mudança para plantas industriais maiores e mais eficientes que fazem uso de sistemas e dispositivos altamente funcionais, os processos estão ficando mais complexos. O aumento do uso de dispositivos de campo também está fornecendo mais dados sobre esses processos. Para oferecer aos operadores melhor acesso às informações essenciais, o site Yokogawa desenvolveu novas funções que melhoram a operabilidade dos monitores de controle e monitoramento. Além disso, uma função de comunicação PROFIBUS foi aprimorada para oferecer aos operadores todos os benefícios das ^{comunicações} digitais de campo*1.

*1 comunicações digitais de campo
Um meio pelo qual as operações da planta são otimizadas com o uso total e eficaz das informações digitais trocadas entre os dispositivos de campo inteligentes e o sistema CENTUM VP

CENTUM VP

CENTUM Recursos da versão 5.02 do VP

1. Funções reforçadas de operação e monitoramento
   CENTUM A versão 5.02 do VP inclui uma função que usa nomes de tags de instrumentos para criar hierarquias que permitem que os operadores acessem rápida e facilmente informações sobre o status das operações da planta. Outras alterações que melhoram a eficiência operacional e de manutenção incluem mais memória para o armazenamento de dados históricos, melhor operabilidade do display gráfico, correlação aprimorada da lógica de controle e formatos de impressão padronizados. Com essas funções, progredimos na acomodação de determinados requisitos da diretriz operacional VGB R 170C, abrindo novas oportunidades para o CENTUM VP na Europa e em outros mercados de usinas elétricas em crescimento.
2. Comunicações PROFIBUS reforçadas
   Um módulo de comunicação recém-lançado, o ALP121, está em conformidade com o padrão de comunicação PROFIBUS que foi amplamente adotado pelos setores químico e outros, principalmente na Europa. Conforme especificado nas diretrizes da Organização de Usuários PROFIBUS (PNO), o módulo ALP121 suporta o uso de caminhos de comunicação redundantes com subsistemas, melhorando a confiabilidade geral do sistema. A instalação de dispositivos adicionais e as alterações de parâmetros on-line também estão habilitadas, o que facilita a manutenção de dispositivos e a operação de uma planta.

Principais mercados-alvo

Controle e monitoramento de processos em setores como petróleo e gás, petroquímico, químico, energia elétrica, papel e celulose, farmacêutico, alimentos e bebidas, ferro e aço, além de abastecimento de água e tratamento de esgoto

Aplicação

Controle e monitoramento de plantas e equipamentos de produção

Desenvolvimento de produtos futuros

Com a CENTUM VP como sua plataforma principal, a Yokogawa continua a desenvolver uma variedade de sistemas de controle de produção. Conforme previsto no plano de negócios de médio prazo Evolution 2015, a Yokogawa está fortalecendo sua oferta de soluções abrangentes para mercados-alvo. Por exemplo, no mercado upstream de petróleo e gás, a Yokogawa continua a desenvolver soluções de suporte à colaboração/decisão (CDSS) capazes de adquirir e integrar informações de sistemas de controle de produção distribuídos em uma ampla área.

Sobre o ^{VigilantPlant®}.

O VigilantPlant é o conceito de automação da Yokogawa para operações de fábrica seguras, confiáveis e lucrativas. Seu objetivo é possibilitar um estado contínuo de excelência operacional em que a equipe da fábrica esteja atenta e vigilante, bem informada e pronta para tomar medidas que otimizem o desempenho da fábrica e dos negócios. Com base nesse conceito, a Yokogawa apresenta uma variedade de soluções por meio de suas iniciativas de Excelência em Segurança, Excelência em Ativos, Excelência em Produção e Excelência em Ciclo de Vida.

 

Sobre a Yokogawa

Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com