Tóquio, Japão - 15 de maio de 2012
Yokogawa Electric Corporation anuncia que firmou um acordo com a Wako Pure Chemical Indústrias, Ltd. ("Wako") para a comercialização e o serviço pós-venda do sistema de descoberta citológica de alto rendimento CellVoyager™ CV7000 da Yokogawa na América do Norte e na Europa.
CellVoyager CV7000
A Wako fabrica reagentes, agentes de diagnóstico e equipamentos para aplicações em ciências biológicas e possui uma extensa rede de vendas e serviços entre empresas farmacêuticas e instituições de pesquisa de descoberta de medicamentos na Europa, nos EUA e no Canadá, que são os centros globais de pesquisa de descoberta de medicamentos*1. Com esse acordo, a Yokogawa expandirá seus negócios de sistemas de suporte à descoberta de medicamentos.
O CellVoyager CV7000 é um sistema de teste automático capaz de administrar centenas de milhares ou até milhões de compostos às células, capturar imagens das alterações resultantes nas células, analisar as imagens obtidas e fazer a triagem para encontrar candidatos a medicamentos promissores. Esse sistema é composto por uma unidade de scanner confocal, que pode observar células vivas em tempo real, e um mecanismo de posicionamento de alta precisão. O CellVoyager CV7000 apresenta os tempos de triagem mais rápidos do setor e a mais alta resolução de imagem, além de ser altamente conceituado em todo o mundo.
Nos termos desse acordo, a Yokogawa colaborará com a Wako combinando o sistema de triagem de alto rendimento dessa empresa com o CellVoyager CV7000, fornecendo assim uma solução completa de automação de descoberta de medicamentos. Todos os processos, desde a preparação até a triagem e a avaliação dos compostos candidatos, serão automatizados pelo sistema combinado. A eliminação da necessidade de configuração do sistema facilitará muito a introdução do sistema pelos clientes.
*1 As 10 maiores empresas farmacêuticas do mundo estão todas sediadas nos EUA e na Europa.
Para obter mais informações
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com