Tóquio, Japão - 6 de fevereiro de 2012
Yokogawa Electric Corporation anuncia que desenvolveu três novos dispositivos de sistema sem fio de campo e aprimorou os transmissores de pressão e temperatura sem fio existentes, todos em conformidade com o padrão sem fio ISA100. 11a*1. O primeiro desses produtos está programado para ser lançado em março de 2012.
Esses novos produtos sem fio podem ser usados para construir redes de grande escala altamente confiáveis e também podem ser incorporados a redes de pequeno e médio porte que já utilizam nossos produtos existentes, expandindo substancialmente sua capacidade. Isso está de acordo com o nosso conceito "Grow" (Crescer), que permite que os clientes expandam suas redes sem fio nas fábricas e, ao mesmo tempo, façam uso total dos ativos existentes.
Histórico de desenvolvimento
Uma rede sem fio que conecta um sistema de controle a dispositivos de campo, como transmissores de pressão diferencial/pressão e transmissores de temperatura, tem muitas vantagens: reduz o cabeamento e outros custos de instalação e permite a instalação de equipamentos em locais de difícil conexão.
Em julho de 2010, a Yokogawa começou a oferecer soluções de sistema sem fio de campo de nível básico baseadas no gateway integrado sem fio de campo YFGW710. Os usuários desses sistemas passaram a valorizar a alta confiabilidade, o desempenho em tempo real e a resistência ambiental, que ajudam a garantir a estabilidade das operações da fábrica, bem como a imunidade à interferência eletromagnética e a segurança das comunicações sem fio. Vários desses usuários agora desejam expandir suas redes sem fio.
Para atender a essa demanda por redes sem fio de plantas grandes e confiáveis, desenvolvemos três novos dispositivos de sistema sem fio de campo e aprimoramos dois transmissores sem fio de campo existentes.
Nova linha de dispositivos sem fio compatíveis com ISA100.11a
| Produto | Descrição |
|---|---|
| (1) Estação de gerenciamento sem fio de campo | Um novo dispositivo de gateway para conectar sistemas de controle de produção e dispositivos sem fio de campo; inclui funções de gerenciamento de sistema e segurança |
| (2) Ponto de acesso sem fio de campo | Um novo dispositivo roteador para conectar dispositivos sem fio de campo e gateways |
| (3) Conversor de mídia sem fio em campo | Um novo dispositivo que converte dados de 100BASE-TX para 100BASE-FX |
| (4) Transmissores de pressão diferencial/pressão da série EJX-B | Aprimoramentos: Antena remota destacável e design de baixo consumo de energia |
| (5) Transmissor de temperatura YTA 510 | Aprimoramentos: Antena remota destacável e design de baixo consumo de energia |
Recursos do produto
- Redundância dupla
Cada um dos novos dispositivos do sistema sem fio de campo tem um dispositivo de backup. Se o link de comunicação for interrompido ou ocorrer uma falha de hardware em qualquer um desses dispositivos, a alternância automática para o dispositivo de backup é implementada e o link de comunicação é restaurado, garantindo comunicações ininterruptas com dispositivos sem fio de campo e maior confiabilidade no monitoramento de processos. Isso também apresentaria os mesmos benefícios em qualquer aplicação futura da tecnologia de comunicação sem fio para controle de processos. - Ampliação da escala do sistema e maior flexibilidade
Em comparação com o YFGW710, a nova estação de gerenciamento sem fio de campo pode gerenciar até dez vezes o número de dispositivos sem fio de campo. Tanto ela quanto o novo ponto de acesso sem fio de campo suportam comunicações com redes 100BASE-TX, 100BASE-FX e LAN sem fio, permitindo a expansão das redes sem fio da fábrica e o uso total dos ativos existentes. - Antena remota, antena opcional de alto ganho, design de baixo consumo de energia
Os transmissores EJX-B e YTA510 agora vêm com uma antena que pode ser removida e montada em um local separado, ampliando o alcance das comunicações. Também está disponível uma opção de antena de alto ganho*2 que pode ampliar o alcance das comunicações em até quatro vezes. E com a incorporação de recursos de design de baixo consumo de energia, a vida útil da bateria agora é duas vezes maior.
Principais mercados-alvo
Indústrias de manufatura de processos, incluindo petróleo e gás (instalações onshore/offshore), petroquímica, produtos químicos, ferro e aço, papel e celulose, energia e tratamento de água
Aplicação
Medição de temperatura, pressão, vazão e nível de fluido do tanque
Nossa abordagem para comunicações sem fio em campo
Yokogawa A ISA100.11a apresenta comunicações sem fio e outras soluções de tecnologia digital de campo que ajudam as empresas a otimizar as operações de suas fábricas. O suporte ao padrão ISA100.11a garante alta confiabilidade, flexibilidade de aplicativos, capacidade de expansão da rede e compatibilidade com uma variedade de padrões de comunicação com fio.
Em julho de 2010, a Yokogawa lançou os primeiros dispositivos sem fio de campo compatíveis com ISA100.11a do mundo. À medida que o suporte do setor ao padrão ISA100.11a ganha impulso, espera-se que o número de produtos ISA100.11a aumente. Continuaremos a aprimorar a interoperabilidade para uma conexão perfeita com os produtos de outras empresas e a desenvolver soluções sofisticadas de controle sem fio para processos contínuos. Nosso foco é propor soluções de comunicação sem fio de campo com base no conceito "Grow". Ao possibilitar a expansão dos sistemas sem fio, educar os usuários sobre as soluções sem fio e melhorar a conveniência, nosso objetivo é ajudar nossos clientes a aumentar as operações de suas fábricas.
Para obter mais informações
*1 ISA100.11a
Um padrão de comunicação sem fio para o campo de automação industrial que foi estabelecido em setembro de 2009 pelo Comitê ISA100 da International Society of Automation (ISA). Foi aprovado como padrão nacional pelo American National Standards Institute (ANSI) em dezembro de 2011 e será submetido ao subcomitê IECSC65C para aprovação como padrão internacional.
*2 Antena de alto ganho
Também chamada de "antena de longa distância", uma antena de alto ganho emite fortes ondas de rádio, permitindo comunicações sem fio a uma distância maior. Observe que os regulamentos locais podem restringir o uso de determinadas antenas com o ponto de acesso sem fio de campo, o EJX-B e/ou o YTA510.
Sobre a Yokogawa
Yokogawa' s global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com
Exemplo de configuração do sistema