Tóquio, Japão - 4 de outubro de 2011
Yokogawa Electric Corporation assinou um contrato de fornecimento com a Belden, um fabricante global cujos produtos incluem a marca Hirschmann de switches de rede industrial*1. Esse novo contrato permitirá que a Yokogawa forneça a seus clientes um suprimento estável e de longo prazo dos altamente confiáveis switches Ethernet industriais da Hirschmann para uso com a rede de controle de alta velocidade Yokogawa Vnet/IP®*2. De acordo com os termos do contrato, a Yokogawa venderá esses produtos de switch de rede a seus clientes e fornecerá serviços de manutenção que facilitam a configuração de redes de controle altamente confiáveis.
Switches de rede industrial
A construção de redes de controle de plantas confiáveis exige switches de rede de alto desempenho que sejam confiáveis e tenham forte resistência a ambientes hostis com temperaturas ambientes extremas e gases corrosivos. Além disso, o fornecimento e a manutenção contínuos dos switches devem ser garantidos em cada estágio do ciclo de vida da planta. O site Yokogawa oferecerá switches de rede da marca Hirschmann da Belden, líder global nesse mercado, porque os clientes valorizam uma baixa taxa de falhas e alta resistência ambiental. Além disso, os switches Ethernet industriais da Hirschmann são a escolha perfeita para configurar redes de controle em plantas em ambientes exigentes que precisam operar com Estabilidade de longa duração.
Yokogawa tem o compromisso de fornecer a seus clientes sistemas de controle de plantas altamente confiáveis e o suporte de longo prazo necessário para garantir operações estáveis durante todo o ciclo de vida da planta.
*1 Um switch de rede é usado para conectar os diferentes componentes de uma rede de controle.
*2 Uma rede de controle é o caminho pelo qual as informações de controle são transmitidas entre os dispositivos, como estações de interface humana e controladores que compõem um sistema de controle. A rede de controle Vnet/IP é usada no sistema de controle de produção integrado CENTUM ®VP e no sistema instrumentado de segurança ProSafe-RS.
Sobre a Belden
St. Louis-based Belden Inc. designs, manufactures, and markets cable, connectivity, and networking products in markets including industrial automation, enterprise, transportation, infrastructure, and consumer electronics. It has approximately 6,900 employees, and provides value for industrial automation, enterprise, education, healthcare, entertainment and broadcast, sound and security, transportation, infrastructure, consumer electronics and other industries. Belden has manufacturing capabilities in North America, South America, Europe, and Asia, and a market presence in nearly every region of the world. Belden was founded in 1902, and today is a leader with some of the strongest brands in the signal transmission industry. For more information, visit www.belden.com
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com