Tóquio, Japão - 30 de junho de 2011
Yokogawa Electric Corporation anuncia que sua subsidiária Yokogawa South Africa (Pty.) Ltd. recebeu um contrato da Eskom*, uma empresa pública de energia da África do Sul, para fornecer sistemas de controle e instrumentação para a planta externa e a planta Tratamento de água na estação Tutuka Energia.
Embora a Eskom tenha comprado mais de 3.000 sistemas de pressão/ transmissores de pressão diferencial da Yokogawa até o momento, esse é o primeiro pedido de sistemas de controle feito por nós.
A estação Tutuka Energia está localizada a aproximadamente 200 km a sudeste de Joanesburgo, perto da cidade de Standerton, e começou a operar comercialmente em 1985. Com seis unidades de 609 MW que têm uma capacidade de geração combinada de 3.654 MW, é uma das maiores usinas elétricas movidas a carvão da África do Sul.
Esse contrato refere-se a um projeto de grande escala para substituir transmissores antigos e outros instrumentos de campo, bem como o fornecimento de sistemas de controle para as instalações auxiliares usadas por todas as unidades geradoras. A conclusão do projeto está programada para junho de 2013.
Para esse projeto, o Yokogawa fornecerá CENTUM ® Sistemas de controle de produção integrados da série VP, o PRM ® pacote integrado de gerenciamento de dispositivos para monitoramento e diagnóstico de equipamentos da fábrica, Exaquantum ® sistemas de gerenciamento de informações da planta e pressão da série DPharp™/ transmissores de pressão diferencial. Yokogawa A África do Sul realizará esse projeto integralmente, incluindo a entrega, engenharia, a instalação, o comissionamento e a entrega da planta totalmente funcional à Eskom.
Yokogawa conseguiu conquistar esse pedido como resultado da alta aclamação da Yokogawa pressão/ transmissores de pressão diferencial já entregue à Eskom e da excelente capacidade de engenharia conhecimento de processos e serviços centrados no cliente da Yokogawa South Africa. Na cerimônia de assinatura do contrato, Ryno Lacock, gerente da estação de Tutuka Energia disse: "Estamos ansiosos para melhorar a planta eficiência operacional com a mais recente tecnologia de controle e suporte técnico da Yokogawa."
Na África do Sul, o desenvolvimento contínuo do setor industrial está acelerando o ritmo do comércio exterior e da atividade industrial, e o aumento da demanda por eletricidade está superando a oferta. A construção e a renovação de instalações de energia para superar a escassez de eletricidade estão em andamento em um plano para aumentar a capacidade de eletricidade do país para 90 GW, o que representa o dobro da capacidade atual, até 2030.
Incentivada pela conquista desse pedido, a Yokogawa pretende expandir seus negócios de energia na África do Sul e contribuir para um fornecimento estável de eletricidade para a África.
* Eskom
Fundada em 1923, a Eskom é uma das maiores produtoras de eletricidade do mundo em termos de capacidade de geração e vendas. A Eskom gera aproximadamente 95% da eletricidade na África do Sul e aproximadamente 45% da eletricidade na África.
Para obter mais informações
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 25 manufacturing facilities and 80 companies spans 54 countries. Since its founding in 1915, the US$3 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,200 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit the website www.yokogawa.com