Tóquio, Japão - 30 de outubro de 2008
Yokogawa Electric Corporation anuncia que está lançando uma versão aprimorada do sistema instrumentado de segurança ProSafe-RS, o ProSafe-RS R2.02.00, em 31 de outubro. Essa nova versão acrescenta um módulo de saída para uso com fontes de energia de tensão alternada e oferece funções aprimoradas de manutenção e documentação que tornam esse sistema ideal para processos upstream amplamente distribuídos, incluindo cabeças de poços e tubulações. Esses aprimoramentos atendem aos requisitos mais recentes dos usuários para sistemas instrumentados de segurança e atingem o equilíbrio perfeito entre o aprimoramento do eficiência operacional e a segurança nos processos upstream e downstream.
Histórico de desenvolvimento
Há uma ênfase cada vez maior nos sistemas instrumentados de segurança para a segurança operacional nos setores de energia e materiais básicos, como petróleo, gás natural, petroquímica e ferro e aço, impulsionada pela necessidade de oferecer um local de trabalho seguro, proteger o meio ambiente e ser um cidadão corporativo responsável. Um estudo da ARC*1 estima que o mercado global de sistemas instrumentados de segurança terá um crescimento anual médio de pelo menos 12% e valerá US$ 2,5 bilhões em 2012.
Para alcançar tanto a eficiência operacional quanto a segurança, é necessário integrar perfeitamente os sistemas de controle distribuído (DCSs) necessários para operações estáveis da planta com os sistemas instrumentados de segurança que realizam desligamentos de emergência. Para atender a essa necessidade, a Yokogawa desenvolveu o Sistema Instrumentado de Segurança ProSafe-RS e continuou a fortalecer sua ligação com o Sistema de Controle Distribuído (DCS). CENTUM ® série.
Ao mesmo tempo, a segurança tornou-se uma grande preocupação não apenas nas plantas de petróleo, gás natural e petroquímicas, mas também em instalações de produção amplamente distribuídas, como poços e tubulações. É necessário um sistema instrumentado de segurança que possa trabalhar com os sistemas SCADA amplamente usados para controlar e monitorar essas instalações. Com o lançamento dessa versão aprimorada, a plataforma ProSafe-RS agora oferece conectividade com as funções de controle e monitoramento do STARDOM Network-based Sistema de Controle, garantindo assim a segurança de instalações de produção amplamente distribuídas.
Visão Geral de aprimoramentos
- Conectividade com processos upstream, incluindo cabeças de poço e tubulações*2
Conseguimos a conectividade entre o ProSafe-RS, o STARDOM e o sistema SCADA FAST/TOOLS em uma única rede baseada no barramento de controle em tempo real Vnet/IP e dedicada aos processos upstream. Como resultado, o FAST/TOOLS agora pode monitorar os sistemas STARDOM e ProSafe-RS de forma integrada. - Novo módulo de E/S
Foi adicionado um módulo de saída para conexão direta a dispositivos como as válvulas desligamento de emergência que usam uma fonte de alimentação de 100-120 V CA. Isso elimina a necessidade de configurar relés para esses dispositivos, simplificando a configuração do sistema e melhorando a eficiência da manutenção. Esse módulo está em conformidade com a norma internacional de segurança IEC61508*3 e tem certificação SIL3*4. - Manutenção on-line aprimorada
Foi adicionada uma função que permite alterar as configurações dos parâmetros operacionais em um módulo de E/S sem interromper a entrada/saída de/para qualquer equipamento conectado. Não é mais necessário que essas configurações sejam feitas manualmente. - Funções de documentação aprimoradas
Essa função aprimorada permite modificar o formato de uma planilha para impressão de dados. Os usuários podem selecionar o formato mais eficiente para exibir os dados.
Principais mercados-alvo e aplicativos
Indústrias de petróleo, gás natural, petroquímica e outros processos que usam sistemas para desligamento de emergência da planta, prevenção/combate a incêndios e gerenciamento de queimadores
Sobre o ProSafe-RS
Lançado em fevereiro de 2005, o sistema instrumentado de segurança ProSafe-RS ajuda a evitar acidentes, detectando condições incomuns nas operações da fábrica e tomando medidas de emergência, como o desligamento da fábrica. Ao contrário dos sistemas instrumentados de segurança convencionais e dos DCSs, que são considerados como tendo papéis e funções diferentes e operam separadamente, a operação do ProSafe-RS e da série CENTUM pode ser totalmente integrada. Um órgão de certificação independente certificou que o ProSafe-RS está em conformidade com a norma internacional de segurança IEC61508*3 e pode ser usado em aplicações SIL3*4. Como resultado, o ProSafe-RS é altamente considerado pelos usuários e já foi instalado em mais de 350 projetos em todo o mundo desde o seu lançamento.
*1 Enquete conduzido pelo ARC Advisory Group, publicado em 1º de outubro de 2008
Segurança de Processo Perspectiva mundial do sistema, análise de mercado e previsão até 2012
*2 Disponível em abril de 2009
*3 Um padrão relacionado à segurança funcional de equipamentos elétricos e eletrônicos estabelecido pela International Electrotechnical Commission (IEC)
*4 Os níveis de integridade de segurança (SIL) são definidos pela IEC. No SIL3, o fator de risco para uma planta em que as medidas de segurança não estão implementadas foi reduzido para uma faixa de 1/1000 a 1/10000.
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 19 manufacturing facilities and 89 companies spans 32 countries. Since its founding in 1915, the US$4 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,500 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com.