Tóquio, Japão - 25 de agosto de 2008
Yokogawa Electric Corporation anuncia que a Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd. e Yokogawa Europe Branches B.V. Sucursal De Angola concluíram um acordo-quadro com a BP Exploration (Angola) Limited para seu programa FPSO (Floating Production Storage and Offloading) em Angola.
De acordo com os termos do contrato, a Yokogawa fornecerá serviços de gerenciamento de projetos, engenharia, operação e manutenção para um sistema integrado de controle e sistema de segurança (ICSS). Os produtos específicos a serem fornecidos para esse ICSS incluem o CENTUM ®VP Integrated Production Sistema de Controle, o ProSafe®-RS Safety Instrumented System, o Exaquantum ™ integrated information system e o OmegaLand operator training system. O ICSS fornecerá funções de controle e segurança totalmente integradas e contínuas para as instalações submarinas, marítimas, de casco e de superfície dos navios FPSO, juntamente com uma única interface que permite aos operadores iniciar, controlar e monitorar todas as instalações a partir de uma central sala de controle. Esse projeto aproveita totalmente os benefícios potenciais da colaboração global. A tecnologia FOUNDATION™ fieldbus será usada para permitir diagnósticos altamente avançados.
A BP Angola está atualmente considerando o desenvolvimento de até quatro (4) campos de petróleo offshore adicionais. " A Yokogawa está extremamente honrada em ser a principal contratada de automação para este importante programa", disse Teruyoshi Minaki, Diretor e Vice-Presidente Executivo da Sede de Negócios Internacionais. " A Yokogawa fornecerá soluções confiáveis de automação upstream empregando sua tecnologia de ponta para o programa da BP. Estamos buscando desenvolver e fortalecer nosso relacionamento de longo prazo baseado em desempenho com a BP."
A concessão desse importante contrato à Yokogawa ocorre após uma avaliação intensiva de um ano feita pela BP Angola. Este é o maior projeto da Yokogawa na África. A empresa utilizará totalmente os recursos angolanos para contribuir com o país e atender aos requisitos de conteúdo angolano.
Sobre a Yokogawa
Yokogawa's global network of 19 manufacturing facilities and 89 companies spans 32 countries. Since its founding in 1915, the US$4 billion company has been engaged in cutting-edge research and innovation, securing more than 7,500 patents and registrations, including the world's first digital sensors for flow and pressure measurement. Industrial automation and control, test and measurement, information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa. For more information about Yokogawa, please visit our web site at www.yokogawa.com.